Daily - George (2024/5/29)  [Home]
毎日の ...
57
127


やあみなさん、酔っぱらいのジョージです。マイク、司会をありがとう。AAの
12ステップ12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
についてですが、愛に満ちた
ハイヤーパワー(HP=ハイヤーパワー)神、または高次の力、自分を超えた大きな力。意志と生き方をゆだねる対象。
の導きのもとで、自分の能力の限り、毎日それらを自分の生活に取り入れる必要があります。それが私にとってのやり方です。

Translator : yu



Hi, everyone. George, a drunk. Thank you, Mike, for chairing. As to AA's twelve steps, I must daily involve them in my life to the best of my ability with the guidance of a loving higher power. And that's the way it works for me.





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Big Book (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI