質問をありがとう ... その答えはかつてあなたがどこにいて、なぜここ (AA) に来たかによります。
もしお酒を飲むことが最高で、喜びと成功しかもたらさなかったなら、AAの
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
やステップ、AAの支援は避けるべきです。それは逆効果になるからです。
もしアルコールや飲酒が次々と問題を引き起こし、いつも望んでいた夢のような生活を破壊し、どんどん飲む量が増えているのに楽しさが減っていき、やめたいと思ってもやめられないなら、ようこそ。あなたは正しい場所に来ました。周りを見回してみてください。多くの仲間たちが、再び飲み始めない方法や、一日一日少しずつ良くなっていく素晴らしい人生を送る方法を教えてくれます。できるだけ早く始めてください。早く始めれば始めるほど、成果が早く現れ、それが日々、週々、年々と続いていきます。そして、あなたが努力を続ける限り、その成果は続いていきますし、他の人を助けることもできます。私は前回のミレニアムにAAを始めました。毎日14,000,000本の無料ビールが提供される職場でソーバーを始めましたが、これ以上良くならないと思った時にも、さらに良くなっていきます。
それでは、どれだけの苦痛をまだ望み、どれだけの期間その苦痛を抱え続けたいのかを考えて、その時間を紙に書き出してください。そして、その期間はAAの
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
を避けてください。その期間が過ぎて、もしまだ生きていて、心変わりしてAAが提供する喜びと自由を求めるなら、そして努力する準備ができているなら、私たちの扉はいつでも開いています。
私は幸せなアル中で、名前はリック。私の最大の問題は私がリック（自分自身）だということですよ。
Translator : yu
Thanks for the question.... The answer depends on where you are and why you came here.
If drinking is the best thing ever, has delivered nothing but joy and success then I would avoid AA's programme,steps and assistance... as that would be counter productive.
If Alcohol and drinking are producing Problems after problems and it is destroying the dream life you always wanted and you are drinking more and more and enjoying it less and less...and cannot stop when you want to Then welcome You've come to the right place.... Look around There are numerous members who will tell you How to stop starting to drink again, and how to learn to have a wonderful life that keeps getting better one day at a time...dive in asap The sooner you start The sooner the rewards kick in and keep coming day after day,week after week, Year after Year... And will continue as long as you keep doing the work And you get to help others as well I started in AA in the last millennium, sobering up at a job that offered 14,000,000 free beers on any given day.... But just as I think It could not get any better it does
So How much misery do you still want And how long do you want to retain and nurture that misery...And write that amount of time down..And avoid AA's programme for that period of time And If you are still alive and change your mind and want the joy and freedom AA offers...and you are ready to put in the effort Our doors will always be open
I'm a happy Alkie and my name and biggest problem is Rick
81
113