ESH off topic - Nancy (2024/4/8)  [Home]
ESH オフトピック
103
0


私は今日、私たちの教会の礼拝の前の"日曜学校”に出て座っていました。私たち(米国聖公会)の司祭が、自分が経験したことをオープンに分かち合えることの救いと楽しみについて話し始めました…"まさにAAのようにね”。

彼女は私たちの仲間ではありません。
ナンシー

Translator : kj



I was sitting in "Sunday School" before our church service today and our (Episcopal) priest started talking about the relief and comfort of being able to share openly about what you've been through..."just like AA."

She's not one of us.
Nancy





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Big Book (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI