AAに来たばかりの頃、私は「90日間で90回のミーティングに参加しなければならない」と言われ、その見通しに息をのみました。私は一週間を生き延びられるかも分からず、ましてやシラフのままで90日間何かをやり続けられるとは思っていませんでした。私の顔に現れたショックを見て、彼らは戦術を変えて「1日に1回のミーティングに行くだけにしよう」と言いました。それならできるかもしれないと思い、1日ずつシラフを保ち、生きる方法を学び始めました。17300日以上経った今でも、私は1日ずつ生きています。生きるということは、いま現在についてのことなのです。私たちが対処しなければならないことと、それに対処する力は今日にあります。これが、最初の頃に飲酒についての考えを取り除くのに役立ち、その考えが弱まり、やがて私を悩ませることがなくなったのです。
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
の5年目に、最初の妻は私のことを「退屈で鈍臭く、宗教的だ」と言い、カリフォルニアで良い生活を送るために去っていきました。数時間の間、私は自己憐憫に浸り、事の成り行きを神のせいにしました。結局のところ、私は模範的な市民となり、神の御国を拡大するために素晴らしい霊的な行いをしてきたのではなかったでしょうか？その時、私は猛烈に飲みたくなりましたが、見えないスイッチが私の脳内で切り替わり、現実が見えてきました。私は無一文でAAに来ましたが、生き延びる中で、たくさんの祝福を受けました。そのどれもが私に値するものではありませんでした。私は、自分が感じた（妻からの）拒絶がどれほど痛みを伴うものであったとしても、妻には神や私との関係を含め、自分の選択をする権利があることに気づきました。そこで私は棚卸しを行い、自分が実際に元妻に埋め合わせるべきことがあるかどうかを確認し、その後、より深いレベルで神の御心に自分を委ねました。飲酒の欲望は消え、やがて私は再婚し、新しい家族を始めることができましたが、先妻との子供たちを見捨てることはしませんでした。神が導いてくれた現在の妻はAAのメンバーで、私たちは41年間一緒に暮らしています。
その後、私は酒を飲むことを考えたことはありませんが、それでも多くの人生の試練を乗り越えてきました。結局のところ、私たちの
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
は、どんな状況でも機能する霊的な生活へと導いてくれる行動の
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
なのです。神を信頼し、自分の側の掃除をし、他の人を助けること！ずっと前に気づいたのは、もし私が神の恵みを捨てる覚悟があったなら、飲むことができたでしょうが、もうその必要はないということです。時折、飲んでいた頃の自分の人生を思い返し、あのまま飲み続けていたりあるいは再び飲むようになっていたら失っていたであろうことを考え、その後、回復の中で経験したすべてを振り返ります。そして、もう飲む必要がないことを再び神に感謝します。神は決して私を見捨てたりしないでしょう。
Translator : yu
When new I was told I had to go to 90 meetings in 90 days. I gasped at the prospect. I wasn't sure I would live through the week much less stay sober and do anything for 90 days. Seeing the shock on my face they changed tactics and said "why don't you just go to one meeting a day". That I thought might be possible and so I began to learn how to stay sober and live one day at a time. 17300+ days later I am still living one day at a time. Living happens in the present. What we have to deal with and the strength to deal with it happens today. This is what helped get my mind off of drinking in the beginning until the thought of drinking weakened until it ceased to bother me.
In my 5th year of sobriety my first wife declared me boring dull and religious and left to live the good life in California. For a few hours I wallowed in self-pity blaming God for the turn of events. After all, hadn't I become a model citizen and done all those wonderful spiritual things to further His kingdom? I had become seriously thirsty when an unseen switch was toggled in my brain and reality set in. I had come to AA bankrupt and had in the course of staying alive been given a lot of blessings, none of which I deserved. I realized that, however painful the rejection I felt, my wife had the right to make her own choices including her relationship or lack thereof with God or me. I took an inventory to see if I in fact owed my ex any amends and then surrendered at greater depth to God's will for my life. The desire to drink left and in time I went on to remarry and start a new family without abandoning my older children. The wife that God led me to is a member of AA and we have been together 41 years now.
I have not thought about drinking since although we have gone through many life challenges. After all, our program is one of action that leads to a spiritual life that works in all circumstances. Trust God, clean house and help others! A long time ago I realized that I could drink - had I been willing to walk away from God's grace - but I no longer had to. I often reflect on what my life was like when I drank and what I would have missed had I continued to drink or relapsed and then I recount all that I have experienced in recovery. Then I thank God again I don't have to. He will never leave me or forsake me.
53
202