皆さん、日曜日の朝、おはようございます…………先週のトピックに遅ればせながら。だけど、このメッセージをありがとうございます。初めてのミーティングのお祝いの仲間、あるいは、バースデーの仲間、祝福します。
アルコホリックのサンディです。AAについてちょっと呼び起こして考えてみると、私のミーティングの最初の印象が、霊性に基礎をおいていたので、AAはうまくいくと知っていた私には、ショックでした……
ハイヤーパワー(HP=ハイヤーパワー)神、または高次の力、自分を超えた大きな力。意志と生き方をゆだねる対象。
を持っていました。
ハイヤーパワー(HP=ハイヤーパワー)神、または高次の力、自分を超えた大きな力。意志と生き方をゆだねる対象。
は、私が約20年間アルコホリックでいたと知った後で、ついにミーティングに行くのを助けてくださいました。私のアルコールを止めたたった一つのことは、まだアルコールを飲むことを諦める準備が整っていなかったからです。
また私は、第1ステップのテーブルに招かれたことを呼び起こすと、他の仲間と多くもなく、少なくもなく似ていると感じたことです……しかし親族関係ではなく、私は、期待していませんでした。
長い年月をかけて、AAの恵みは私にアルコールを飲まないでいることをもたらした。いつも私の最後の2杯の飲酒を思い出すと、私は具合が悪くなって、たった14ヶ月
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
だったけど、あの経験を繰り返したくありません。2杯の飲酒は、5日間の〝モーニングアフター”の感覚に戻しました………そして次の日の夜にミーティングに行きました。どうしてこのようなことが”起きるのか、仲間はそのような素晴らしい
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
を持っているの”?私が想像するに、私はそこにいる仲間のように努力しなかったのだと思います。またね。
私たちのメッセージを読んで分かち合ってくれたみんな、ありがとう!
サンディ
ウィスコンシン州
ソーバーデイトAAにつながってお酒をやめた最初の日
:1982年1月17日
Translator : kj
Good Sunday morning folks..............am late to the last week's topic, but thank you for this message and congrats to any who celebrate a first meeting or combos of yrs.
I'm Sandy, an alcoholic and thought about this for a minute and recalled that my first impression of a meeting was that it is spiritual-based and shocked as I thought I knew about AA and that it worked..........I did have a Higher power, that helped me get to a meeting, finally, after KNowing that I was an alcoholic for about 20 yrs. The only thing that stopped me was I wasn't ready to give up drinking YET.
Also I recall that around the 1st step table that I was invited to, I felt akin to others and not more than or less than,,,,,,,but a kinship, that I wasn't expecting.
The blessings of AA have kept me sober for many yrs, always remembering my last 2 drinks, make me sick and do not want a repeat of that experience,as only with 14 months of sobriety, it brought me back to the feelings of "the morning after" for about 5 days.............and went to a meeting the following night, to be reminded that " how did this happen, when you had such a good program?" I guess I did not and work hard to not be there, again.
Thanks to all who read our missives and share!
Sandy
Wisc
1/17/82