Close of Meeting - Chuck (2023/8/20)  [Home]
ミーティングの終わりに
11
101


長い1週間でした。分かち合ってくれた仲間、話を聞いてくれた仲間、便利な(霊的)道具を貸してくれた仲間に感謝します。そろそろ家路に着きますが、このへんでミーティングを終わりにして、次のトピックに進みたいと思います。もしよろしければ、私と一緒に平安の祈りを捧げてください:神様、私にお与え下さい。自分に変えられないものを受け入れる落ち着きを。変えられるものは変えていく勇気を。そして二つのものを見分ける賢さを。

Translator : yu



It's been a long week. Thank you to all who shared and listened, and for lending me tools that I found so useful. I am nearing home but I'd better stop and close the meeting now and make way for the next topic. If you care to, please join me in the Serenity Prayer: God, grant us the serenity to accept the things we cannot change, courage to change the things we can, and the wisdom to know the difference.





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Big Book (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI