from AA ESH Group : Experience, Strength, and Hope Mailing List

54

179

---

*****************************************************************

の週間ミーティングへようこそ。

のミーティングの成り立ちは、司会者がその週のトピックを選び、グループの誰もがそのトピックについて分かち合いをすることが出来ます。グループ全体への投稿を最小限に抑えるため、個人的なメッセージはグループ宛てではなく、その人宛てに直接送ることを推奨します。

コメントはからの回復に関係のあるものにしてください。「のミーティングは日曜日の真夜中以降（東部標準時）の早朝に始まり、メンバーは翌土曜日の午後11時59分まで投稿することが出来ます。」



全てのメンバーは、自身の・デート／ＡＡ記念日に分かち合いをすることが推奨されています。ＡＡ以前はどうだったか。何が起こって、現在はどうなったかを、グループの仲間に教えてください。

また、電子献金もお忘れなく。伝統７に基づく献金の送り先はこちらです：



小切手の送り先はこちらです：

Ellen Atkin
2322 Oakwood Drive
Lakeside, AZ 85929

PayPalでの献金はこちら：
eatkin@protonmail.com

ビジネス・リストに登録して、我々の月例のビジネス・ミーティングに参加することをご検討ください。http://mylist.net/listinfo/esh-business

はいつでも新しい仲間を歓迎します。新しい仲間に我々のウェブサイトを紹介してください。http://mylist.net/listinfo/esh



や、あるいは始めるにあたっての誰か（一時出来でも、恒常的でも）を探している方は、シップ・リストキーパーのパム・Ｓ(pamelas8246@gmail.com)に連絡をしてください。彼女が喜んで、あなたのためのボランティアのリストを送ります。パムはまた、の紹介もできます。は、の仕事について質問のある人、現在役割に就いていたり、あるいはもっと学びたいという仲間の手助けをする準備があります。

***************************

こんにちは…パムです。感謝しているアルコホーリクです。を祝う皆さん、おめでとうございます。そして、に参加されたの皆さん、ようこそ。スアン、ミーティングの進行を任せてくれてありがとう。今月、7月12日で私の42年のAAバースデーを迎えました。本当に奇跡のようです。は1998年から私のの中で大切な存在となっています。その多くの年月の間、私は発言せずに他の仲間の話を聞いているだけでしたが、毎週、時には毎日、他の仲間のシェアを定期的に読んでいました。1991年から2006年まで、私は高校の英語教師をしていて、日中から夜まで仕事や家庭、日々のタスクに追われていました。言い訳にはなりませんが。ミーティングを進めるにあたり、私がAAに入った頃のことを何度もシェアで話してきました……最初のであるテックスやパティ・スーのこと、（カリフォルニア州）カリストガのダフィーズ（治療施設）での3週間、家に戻り、引っ越し、離婚、シングルマザーになり、働き始めることなど、そのすべてにおいてを日常生活の一部として生きることで、非常に前向きな形で進んでいきました。の長さに関わらず、そしてアルコールがいかに巧妙で、不可解で、強力で、しつこいものであるかを知っていても、時折、再び飲みたいという思いが忍び寄ることがあります。その考えは一体どこから来るのでしょうか？答えは…私がアルコホーリクだからです。時折、この馬鹿げた考えが頭をよぎることがあります…自分の問題がすべて解決し、かつて飲んでいた理由や状況がなくなった今、再び飲むことができるかもしれないと。しかし、その考えが浮かんだときには、すぐにの一節が思い浮かびます…「状況は悪化するだけで、決して良くならない…」その言葉を信じましょう。 ジーン・ダフィという仲間が「ルーレットの回転盤」というタイトルで、飲酒に戻ることについての講演を行いました。再び飲むと、何が起こるかわからないのです。彼がホイールを回して、恐ろしい現実的なシナリオが出たのは印象的でした。ミーティングで読んだり聞いたりしてきた経験から、私はすぐにでも、あるいはさらに深刻に、ステップ1の後半部分に戻ってしまうことはわかっています。「ビルはこう思う」の一部を借りて言いますと、「個人的には私は、ふたたび飲むつもりはないという態度をとっています。しかしこれは、『もう二度と飲まない』というのとは幾分か違っています。『もう二度と飲まない』という態度は、私たちアルコホーリクが決してできなかったことを個人でやろうとしているので、人々をトラブルに巻き込むことがあります」ミーティングに参加してくれてありがとう。あなたが読んでくれるのを楽しみにしています。

---

*****************************************************************

WELCOME TO THE ESH WEEKLY MEETING

The structure of an ESH meeting is that the chairperson selects a topic for the week and anyone in the group has the option to share on that topic. In order to keep the postings to a minimum for the entire group, we suggest that personal messages be sent directly to that person and not via the Group.

Comments should be closely related to recovery from alcoholism. "The ESH meeting will begin no earlier than Sunday morning anytime after midnight EST and members are requested to post their shares no later than the following Saturday night at 11:59 PM EST."

All members are encouraged to share their A.A. anniversary on their annual sobriety date. Tell the group what your life was like before AA, what happened, and what it's like today.

Also, please remember the cyber basket. Here is where you can mail your 7thTradition Contributions:

Make all checks payable to:

Ellen Atkin
2322 Oakwood Drive
Lakeside, AZ 85929

PayPal contributions may be made to:
eatkin@protonmail.com

Please consider joining us at our monthly business meeting by signing up to join the Business List at http://mylist.net/listinfo/esh-business

ESH is always open to new members. Please refer potential new people to our website at :http://mylist.net/listinfo/esh

If you're looking for a sponsor/someone willing to get you started.. (temporary or otherwise) please contact our Sponsorship List Keeper, Pam S, (pamelas8246@gmail.com) and she will gladly send a list of willing volunteers to you. Pam can also provide you with the names of service sponsors. These individuals have made themselves available to anyone who has questions about anything regarding service work, whether they currently hold positions or merely want to learn more.

***************************

Hello…Pam, a grateful alcoholic. Congratulations to sobriety celebrants and welcome newcomers to ESH. Thank you, Suanne for sending the call to lead our meeting. My AA 42nd birthday happened this month, July 12. It truly does seem a miracle. ESH has been a welcome part of my sobriety since 1998. For most of those years I was a lurker, not sharing, though regularly reading shares weekly and sometimes daily. From 1991 until 2006, I was a high school English teacher and my days into the nights were filled with that, family, daily demands. No excuse, I know. To move forward with our meeting…My beginning with AA I have mentioned many times in shares…Tex, Patty Sue, as my first sponsor, three weeks at Duffy’s in Calistoga, coming home, moving, divorcing, becoming a single mom, working, and more…all happening in such a positive way with the 12 Steps becoming a way of life, a way to live daily. Regardless of length of sobriety and knowing that alcohol is cunning, baffling, powerful, and patient…at various times the thought of drinking again creeps in. Where does that thought come from? Answer…I am an alcoholic. On occasion this ludicrous thought has popped in…now that my problems are gone, since everything I was drinking against/about is gone, maybe I can drink again. When that thought happens, straightaway the line in the Big Book surfaces…”it gets worse, never better….” Believe it. Gene Duffy gave a talk about returning to drinking titled “The Roulette Wheel.” Drink again and you never know what will happen. It was an impressive talk as he spun the wheel and it landed on dreadful realistic scenarios. Having read and listened to the readings in meetings I know I would be right back or worse to the second part of Step 1. I’m borrowing a portion from AS BILL SEES IT, “ ‘Personally, I take the attitude that I intend to never drink again. This is somewhat different from saying, ‘I will never drink again.’ The latter attitude sometimes gets people in trouble because it is undertaking on a personal basis to do what we alcoholics never could do. …’ ” Thank you for being here. I look forward to reading.

---