トニー、今週の司会をありがとう。そして良き友人でいてくれてありがとう。
私はルイーズ、回復したアルコホリックです。
ソーバーデイトAAにつながってお酒をやめた最初の日
は、1972年6月30日です。
ステップ10について学んだ最高のレッスンは、そのとき５歳になった3番目の孫から受けました。彼の祖父フレッドが亡くなり、死について5歳の孫は質問がありました。死んだ後私たちの魂はどこへ行ったのか、と。私たちは天国と地獄について話しました。そしてどうしてもどちらの場所に誰でも行き着くのです。と続けました。一つを選ぶことは、その途中で決めることです。どうやって良い人間になることを決めるか、それとも悪い人間に…と話し、それから、このあどけない少年は、私になぜ、誰もが悪い人間を選んで、それによって天国に行けないの？と尋ねました。孫にわからないと答えました…少し歩いて先に行ったところで、孫は私のスカートを引っ張り、とても興奮していました。"みなが悪い人間と言わなければならいと、なぜ孫が言ったのかわかっています。私たちが間違っていたのです”
テキサスより、平和と愛と感謝を！
Translator : kj
Thank you, Tony, for chairing this week and for being such a good friend.
My name is Louise, recovered alcoholic, and my sobriety date is June 30, 1972
The best lesson I ever learned about Step 10, was from my #3 grandson who was 5 years old at the time. His grandpa Fred had died and he had questions about death and where our souls went afterwards. We talked about heaven and hell and how anyone ends up in either place. About choices one makes along the way and how we decide to be a good person or not...then this innocent boy asked me why would anyone choose to be bad and therefore not go to heaven? I told him that I did not know...a little further down our walk, he pulled at my skirt and was very excited: "I know why he said: they would have to say they were wrong!"
Peace, love, and gratitude from Texas!
33
104