懸念事項や質問があれば、私たち (IGR - インターグループ正代表と副代表) に知らせてください。私たちは皆さんの代表であり、皆さんの考えを知る必要があります。
サービスAAの奉仕活動
担当スーザン (IGR正) とドット (IGR副)
(ゲーリー・W.が新任のIGR副に立候補しましたが、どなたも承認しませんでした。ご参考まで)
---------- メッセージの転送 ---------
From: Jennifer B
Date: Sun, Oct 15, 2023 at 1:13 AM
Subject: OIAAオンライン・インターグループ
-All Members
OIAA-All Members（オンライン・インターグループ-All Members）は、アルコール依存症やその他の依存症に苦しむ人々のための12ステッププログラムを提供するオンラインインターグループです。このグループは、24時間365日オンラインでサポートを提供し、誰もが匿名で参加することができます。参加者は、12ステップのプログラムに沿って自分自身の回復をサポートし、他のメンバーとのシェアリングやサポートを通じて共感と連帯を築くことができます。OIAAオンライン・インターグループ
budget
To:
OIAAオンライン・インターグループ
の皆さん、こんにちは・アロハ！
添付ファイルは、2024年度のOIAAオンライン・インターグループ
の予算案で、12 月の総会で審議され、投票される予定のものです。この予算では $29K の不足があります。通常は、バランスの取れた予算が望ましいところです。 また、添付した先月の貸借対照表では、現金 (年末までにさらに増えるはずです) が88Kドルあり、予算案の不足分を補うことができるので、予算案は実現可能であり、達成可能なものであります。 これらの書類を各グループに持ち帰って確認してください。 予算書は数日中にウェブサイトの財務ページでもご覧いただけるようになります。12月総会の前にご質問があれば、いつでもお受けします。
--
i ke aloha a me ka lawelawe,
ジェニファー・B
OIAAオンライン・インターグループ
会計
e. treasurer@aa-intergroup.org
Translator : yu
Let us (IGR - intergroup rep and alternate rep) know of any concerns or questions. We represent you, and need to know your thoughts.
In service, susan (IGR) and Dot -alternate IGR
(Gary W. has stepped up to be alternate IGR for new term - no one seconded the nomination, just fyi)
---------- Forwarded message ---------
From: Jennifer B
Date: Sun, Oct 15, 2023 at 1:13 AM
Subject: [OIAA-All Members] 2024 OIAA budget
To:
Aloha, OIAA peeps!
Attached is our 2024 OIAA budget that will be discussed and voted on at the December assembly. The budget has a shortfall of $29K. Normally, you would want a balanced budget. I have also included last month's balance sheet that reflects we have $88K of cash available (which should increase by yearend) to cover the shortfall, so it is feasible and obtainable. Please take these documents back to your groups to review. The budget will also be available on the finance page on the website in the next couple of days. I'm available for any questions that you may have prior to the December assembly.
--
i ke aloha a me ka lawelawe,
Jennifer B.
OIAA Treasurer
e. treasurer@aa-intergroup.org
66
105