Close of meeting - Lisa (2023/10/22)  [Home]
ミーティングの終わりに
51
107


はい、私にとっては興味深いミーティングでしたよ。他のアルコホリックとの関わりが、本当の変化をもたらすことを私は愛しています!シェアしてくれたみんな、ありがとう。「私の責任」で、ミーティングを閉じたいと思います。

私の責任 誰かがどこかで助けを求めたら、必ずそこにAAの愛の手があるようにしたい。それは私の責任だ。

リサ・ヘンズ
ソーバー日付 1985/6/3
ニューヨーク州ドライデン、米国

Translator : yu



Well, it's been an interesting meeting for me. I love that involvement with other alcoholics really makes a difference! Thank you to everyone who shared. Please close with the Responsibility Statement:

am responsible, when anyone anywhere reaches out for help, I want the hand of AA always to be there. And for that, I am responsible.

Lisa Hens
SD 6/3/85
Dryden, NY USA





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Big Book (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI