Close of Meeting - Dominic (2025/4/6)  [Home]
ミーティングの終わりに
78


ESHExperience, Strength, and Hope - 経験と力と希望グループ
の仲間の皆さん、こんばんは:

素晴らしい今週のミーティングの、終わりの時間になりました。

私にとって素晴らしい記念日の一週間でした。

このグループで私の
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
の一部となってくれた、仲間の皆さんに感謝します。

私と一緒にこのミーティングのクロージングに参加していただけますか?

主の祈り:

天にまします我らの父よ、

願わくば、御名が崇められますように、

御国が来ますように、

御心が天に行われるように、

地にも行われますように、

日ごとの糧を今日もお与えください、

私たちの罪をお許しください、

私たちも人を許します、

私たちを誘惑に陥らせず、

悪から救ってください、

-------------------

御国と力と栄光は、

世々限りなく、

あなたのもの。

アーメン

Translator : yu



Good Evening ESH:

It’s time to close this week’s wonderful meeting!

It’s been an awesome anniversary week for me.

Thanks to everyone here for being a part of my sobriety.

I invite everyone to join me in closing this meeting with

The Lord’s Prayer:

Our Father, who art in heaven,

hallowed be thy Name,

thy kingdom come,

thy will be done,

on earth as it is in heaven.

Give us this day our daily bread.

And forgive us our trespasses,

as we forgive those

who trespass against us.

And lead us not into temptation,

but deliver us from evil.

-------------------

For thine is the kingdom,

and the power, and the glory,

for ever and ever.

Amen.





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Big Book (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI