皆さん、こんにちは。2025年初の「経験と力と希望」ミーティングに参加できてうれしいです。マイクさん、ありがとうございます。今週も、そして長年にわたる
サービスAAの奉仕活動
に感謝します。
テーマについて、お話させてください。私は、ミーティング会場に入って、この病気に本当に有効な解決策があるかもしれないと知り、とても驚いたとともに、ホッとしたのです。私は、怖くなって、すべてを徹底的に、そしてできる限り正直に行動に移しました。中途半端なことが頭に浮かばなかったことは、神に感謝します。神の恩寵のおかげで、それほど必死だったのです。それで、まだワンデー メダルが 1 つしかないのかもしれません。本当に奇跡です。
今では、もっとうまくやれると感じています。そして、そうしたいと考えています。もっとたくさんミーティングに参加して、仲間と「奇跡」を分かち合いたいのです。神の意志にしたがって、私を使ってくださるよう、神にお願いしています。そして、神のささやきを認識し、それを受け止められる目と耳と心を持てるように祈っています。ミーティング場だけでなく、神が毎日私を導くところならどこでも。そこには、深い意味はありません。AA の基本的な原理です。でも、私は、たまにそれを見失ってしまいます。
皆様にとって最高の新年となりますよう、お祈り申し上げます。何はともより、毎日が神からの
ギフト神様・ハイヤーパワーからの贈り物
であること忘れないようにしましょう。
寒いフロリダのトレジャーコーストからの平和と愛を込めて、
ドロシー
Translator : mk
Hi ESH friends... It's a joy to be with you for the first ESH meeting of 2025...Thanks, Mike... for your service to our group this week - and for so many years.
On the topic - I was so shockingly relieved to enter the rooms and discover, much to my surprise, that there might be a real workable solution to this disease... I was terrified of NOT doing every bit of it thoroughly and as honestly as possible. Thank God the idea of half measures didn't occur to me. I was that desperate, by the grace of God. Maybe it's why I still have only one white chip? A real miracle.
Nowadays, I could do better.. and I hope to. I'm making a plan to .. mostly by being present at more meetings - to share the miracle with others. Asking God to use me, according to His will... and praying I have the eyes, ears and heart to acknowledge His nudge and respond accordingly.. not just in the rooms, but wherever He leads me each day. There's nothing profound about that - just AA's basic design... but sometimes I can lose sight of it.
Wishing you all the best new year... ever... knowing every single day is a gift - no matter what!
peace & love from a chilly Treasure Coast, FL
Dorothy