こんばんは！「経験と力と希望」グループの仲間のみなさん。
デビーさん、ありがとうございます。今週の司会をしてくれて。また、テーマとそれに沿ったお話に、感謝しています。デビーさん、４０年のソーバー、おめでとうございます。本当に、すごいです。今週、ソーバーの記念を迎えられる方、おめでとうございます。「経験と力と希望」グループに初めての仲間、ようこそです。
テーマ: 第９ステップの約束（ビッグ ブック日本語版１２０ページ後ろから５行目から）
この約束が、大好きです。全部、実現しました。聖書にある神の約束と同じで、第９ステップの約束も、行動することが求められます。第９ステップの約束は、１２のステップを実践することが必要になります。私の場合は、約束が実現するには、１２のステップ全部が必要でした。すべての約束が好きです。特に、１番目・９番目・１２番目がお気に入りです。
ニュー カマーの方、
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
と１２ステップ
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
をまだやっていない方には、ビッグ ブックのやり方で、ぜひぜひ、やってみてください。「奇跡が起きる前に、離れないでください！」
【１番目の約束】「新しい自由、新しい幸福を知るようになっているのだ。」実際、私は。２０年以上も、これらの
ギフト神様・ハイヤーパワーからの贈り物
をいただいています。今でも、「新しい」と感じています。
【２番目の約束】「過去を悔やむこともなければ、それにふたをしようとも思わない。」私は、このことを体験しました。でも、しばらくすると、酔ってやらかしたことを、後悔している自分にきづきました。それでも、そのことにふたをする必要もありませんし、そうしたいとも考えていません。さらに引きずって、悔やむことがなかったことに、感謝しています。
【３番目の約束】「心の落ち着きという言葉がわかるようになる。」正直なところ、
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
をいただくまで、今のような「心の落ち着き」を味わったことはありません。
【４番目の約束】「やがて平和を知る。」３番目の約束と同じで、
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
をいただいて、自分の内に平和をたくさん感じるようになっています。神に感謝です！
【５番目の約束】「私たちがどんなに落ちぶれていたにしても、自分の経験がどれほど人の役に立つかがわかるようになる。」まさに、その通りです！最悪の行動や性格の欠陥を分かち合うことで、仲間を助けることができるなんて、思いもよりませんでした。ソーバーまもないころ、仲間に共感でき、大きな気づきをいただけることを、学びました。
【６番目の約束】「自分は役立たずだという自己れんびんの感情が消え失せる。」仲間とともに、仲間のためになることで、自分のことより、ますます、仲間のことを思うようになりました。飲んだくれていたころは、自分本位な人間でしかありませんでした。今では、そのときより、はるかに役に立つことができます。
【７番目の約束】「利己的なことに関心がなくなり、仲間のことのほうに関心がいくようになる。」自分勝手なところが、まったくなくなったわけではわりません。でも、昔に比べたら、はるかにマシになりました。
【８番目の約束】「身勝手さは消えてしまう。」今は、神を第一において生きています。ですから、自己中心的な行動ばかりしてしまうことは、めっきり減りました。
【９番目の約束】「私たちの人生に対する態度と展望がまるっきり変わる。」確かに、私の経験では、霊的な目覚めによってもたらされることです。とてもとても、感謝しています。
【１０番目の約束】「人間に対する恐怖症や経済的不安もなくなる。」この約束は、実現しました。しかし、たまに、経済的不安の心配が戻ってくることがあります。でも、今では、霊的な道具を使って、「恐怖と欠乏」があるという古い考えを捨て去り、神にの意志にゆだねることで、「愛と豊かさ」の方へ近づくことができます。
【１１番目の約束】「かつては私たちを困らせた状況にも、直感的にどう対応どう対応したらいいのかがわかるようになる。」いつもというわけにはいきませんが、たいていはそうです。これも、神の恩寵の
ギフト神様・ハイヤーパワーからの贈り物
です。
【１２番目の約束】「自分ではできなかったことを、神がやってくださっていることを、私たちは突如として気づくようになるのだ。」いまだに、よく、このことを感じます。神を求めるならば、私たちの人生で、神の存在そして助けを、いかに感じているか、驚くばかりです。
ドミニク D
ソーバーデイトAAにつながってお酒をやめた最初の日
2001年4月2日
Translator : mk
Good Evening, ESH!
Thanks, Debbie, for chairing this week, and for your topic and the way you framed it! Congratulations also Debbie on 40 years!! Awesome indeed!!! Congratulations to anyone else celebrating a sobriety milestone this week! Welcome to anyone new to ESH!
Topic: The 9th Step Promises
I love the promises, all of these have come true. Like the God-promises in my Bible, the 9th step promises are dependent on me having a role requiring action. The 9th step promises require working the 12 steps. For me, it took all 12 steps to begin to see these were coming true. I love all the promises, yet my favorites here are #1, #9, and #12.
If you are a newcomer, or a person that has not worked the 12 steps with a sponsor, by the Big Book’s instructions, I encourage this greatly. Don’t leave before the miracles happen!
“We are going to know a new freedom and a new happiness. Indeed, I have experienced these gifts for over 2 decades and these still feels like NEW.
“We will not regret the past nor wish to shut the door on it.” Although I have experienced this, over time I realize I do have some regrets related to the past wreckage I caused as a drunkard. Yet I have no need or desire to shut the door on them. I am grateful to not have added further regrets,
“We will comprehend the word serenity.” Honestly, I do not know that ever experienced serenity like I have now prior to my sobriety.
“We will know peace. Like my response in 3, I experience and know good measures of inner peace throughout my sobriety. Thanks be to God!
“No matter how far down the scale we have gone, we will see how our experience can benefit others.” So true! I would have never thought that by sharing my worst behaviors and character defects that I have been able to help others. Identification with others, is a huge insight I learned in my early sobriety.
“That feeling of uselessness and self-pity will disappear.” Working with others and being of service to others has given me the ability to increasingly think about others before thinking about myself. During the drinking years, I was mostly a me first guy! I am much more purposeful today than then.
“We will lose interest in selfish things and gain interest in our fellows.” My selfishness has not completely disappeared, yet I am much less selfish than I used to be.
“Self-seeking will slip away.” I’m much more of a God-first man these days, and because of that, it is much less common that my actions continue to be self-seeking.
“Our whole attitude and outlook on life will change.” Indeed, in my experience, this is the stuff a spiritual awakening brings forth, along with tremendous gratitude!
“Fear of people and economic insecurity will leave us.” This promise has been fulfilled and from time-to-time fear of economic insecurity has returned. Yet, I have spiritual tools today to smash my old idea of having “fear and scarcity-based core” and access a “love and abundance core” through continued reliance upon God.
“We will intuitively know how to handle situations which used to baffle us.” Not always, but often. Another grace-gift!
“We will suddenly realize that God is doing for us what we could not do for ourselves.” Often, I still see this. It’s amazing to me that when we seek God, how often we can sense his presence and assistance in our lives.
Dominic D.
04.02.2001
46
