みなさんこんにちは、酔っぱらいのジョージです。リック、司会をありがとう。ご質問にお答えしますが、私は現在も以前も両方の書籍を使用しています。『
12ステップ12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
と
12の伝統AA共同体の一体性を守るための12の決まり
』は、『
ビッグブックビッグブック・AAの基本テキスト（書籍）
』の言葉をより詳しく説明しており、私だけでなく、この素晴らしい元酒飲みたちの共同体で出会った多くの仲間たちにも役立っています。
しかし、あなたが「AAの書籍はこの2冊だけ」と言うのは、いくぶん限定的だと思います。他にもAAの書籍があって、私が知っている限りでは、ビルの『Language of the Heart』やチャック・Cの『A New Pair of Glasses』、ビル・ウィルソンの物語とAAのメッセージがどのように世界に届いたかを描いた『Pass it On』、そして『ドクター・ボブと古き良き仲間たち』があります。他の仲間が、さらに私のリストに追加するかもしれませんね。それが私にとってのやり方です。
Translator : yu
Hi, everyone. George, a drunk. Thank you, Rick, for chairing. Since you ask, I now use and have used both books. The 12X12 more fully explains the language of the Big Book not only for me, but also for many other folks I've met in this wonderful community of former drinkers.
However, I believe you are too limiting in your statement that there are but two AA books. There are other AA books, as far as I am aware, including Bill's "Language of the Heart," Chuck C's " A New Pair of Glasses," "Pass it On, the story of Bill Wilson and how the AA message reached the world," and Dr. Bob and the Good Oldtimers. Furthermore, somebody else might add to my list. And that's the way it works for me.
48
199