from AA ESH Group : Experience, Strength, and Hope Mailing List

70

1

---

の今週のミーティングへようこそ

ミーティングの流れは、司会者が今週のトピックを選び、グループのメンバーは誰でも、それについて分かち合いを行うことができます。グループ全体への投稿量を最小限に抑えるために、個人的なメッセージはグループ宛ではなくその人宛に直接送ることをお勧めします。

コメントはからの回復に関わるものにしてください。のミーティングは日曜日の深夜早朝（東部標準時）以降に始まり、メンバーは次の土曜日の午後11時59分まで投稿することができます。すべてのメンバーは自身のAA記念日である・デートに分かち合いを行うことが推奨されています。AA以前の生活はどうだったか、何が起こって、現在はどうなっているかをグループの仲間に教えてください。

電子献金もお忘れなく。伝統７に基づく献金先はこちらです：

小切手の送り先はこちら：
Lin Chamberlain
732 Pecore Street
Houston, TX 77009

PayPal での献金先はこちら：
Yynetta732@aol.com
Phone 713-724-5337

ビジネス・リストに登録して、月例のビジネスミーティングに参加することをご検討ください。http://mylist.net/listinfo/esh-business

はいつでも新しい仲間を歓迎します。つながってくれそうな新しい人に我々のウェブサイトを紹介してください。http://mylist.net/listinfo/esh

や、スタートを切らせてくれる誰か（一時的でも、継続的でも）を探している人は、リストキーパーのパム・S (pamelas8246@gmail.com) に連絡をしてください。彼女が喜んで、あなたのためのボランティアの仲間のリストを送ります。パムはまた、を紹介することもできます。これらの人々は、現在役割についているか、ただもっと学びたいだけかに関わらず、活動に関する質問がある人なら誰にでも対応できるように準備をしています。

**************************************************************

おはようございます。アルコホーリクのエレンです。今日、シラフで生きていられることにとても感謝しています。今週のミーティングの司会を務める機会と祝福をいただき、ありがとうございます。

私の日常的な習慣は、毎朝神の導きと力を求めることです。その後、神が私の道を導いていると信じて、次に正しいこと、または示されたことを行って一日を過ごします。最近、少し不安定になり、神の意志を知る方法について疑問を抱くようになりました。以下は、ビル・Wの著作の一部で、小さな本『ビルはこう思う』に掲載されています。私はこれを励ましと希望に満ちたものだと感じています。

55 導きを求めて

"「人間は考え、行動するように造られています。神の姿に似せたロボットとして造られたのではありません。

　この考えに基づいて、私はいつも次のことを実行するようにしています。まず、自己中心的な考えが入ってこないように祈りながら、あらゆる状況を、賛成、反対の両面から考えてみます。神の意志を実行したいのだということを再確認します。

　このようなやり方で問題を塾考しても、これしかないという結論にいたらない場合には、さらに導きを求めて待ちます。その答えが、直感のようにひらめくときもありますし、他の人々や状況から教えられることもあります。

　もし私が待てないと感じ、しかもまだ明確な導きを得られない場合、私は最初のやり方を数回繰り返します。それからもっとも良いと思われる方策を選び、実行に移します。もし間違っていたとしても、天が落ちてくるわけではありません。いずれにしても、教訓を学ぶことはできます。"

ビルの手紙 1950年」

自分のための神の意志が何であるか、どうやって知るのでしょうか？簡単そうな道と、（学ぶべき教訓があるかもしれない）より困難に見える道を選ぶとき、どうやって判断しますか？最近、誰かが『どうやって神の意志を知るのか？』と尋ねられたときに、『それが無理なく起こるときですよ』と答えたのを聞きました…私はいまだにその考えを頭で理解しようとしています。この文脈での『無理なく』というアイデアは理解できますが、時には、自分があまり慣れていないことや確信が持てないことをするために、（自分の考えを使って）自分を押し込む必要があることもあります。信頼できる誰かがそれをやるように言ったからといって、必ずしもそれをすべきだというわけではありません。

それではミーティングを始めます。皆さんのシェアを楽しみにしています。

ハグを
エレン・A
アリゾナ州レイクサイド
Sober Date 2003年1月21日

---

WELCOME TO THE ESH WEEKLY MEETING

The structure of an ESH meeting is that the chairperson selects a topic for the week and anyone in the group has the option to share on that topic. In order to keep the postings to a minimum for the entire group, we suggest that personal messages be sent directly to that person and not via the Group.

Comments should be closely related to recovery from alcoholism. The ESH meeting will begin no earlier than Sunday morning anytime after midnight EST and members are requested to post their shares no later than the following Saturday night at 11:59 PM EST. All members are encouraged to share their AA anniversary on their annual sobriety date. Tell the group what your life was like before AA, what happened, and what it's like today.

Also, please remember the cyber basket. Here is where you can mail your 7thTradition Contributions:

Make all checks payable to:
Lin Chamberlain
732 Pecore Street
Houston, TX 77009

PayPal contributions may be made to:
Yynetta732@aol.com
Phone 713-724-5337

Please consider joining us at our monthly business meeting by signing up to join the Business List at http://mylist.net/listinfo/esh-business.

ESH is always open to new members. Please refer potential new people to our website at http://mylist.net/listinfo/esh.

If you're looking for a sponsor/someone willing to get you started (temporary or otherwise), please contact our Sponsorship List Keeper, Pam S, at pamelas8246@gmail.com and she will gladly send a list of willing volunteers to you. Pam can also provide you with the names of service sponsors. These individuals have made themselves available to anyone who has questions about anything regarding service work, whether they currently hold positions or merely want to learn more.

**************************************************************

Good morning - my name is Ellen and I am an alcoholic. I am very grateful to be sober and alive, today. Thank you for the opportunity and blessing to chair this week's meeting.

My general practice is to ask for God's guidance and strength, each morning. I then go about my day doing the next right/indicated thing, having faith that God is directing my path. Recently, I kinda got knocked sideways and began to doubt how I was to know that I was doing His will. Below is one of Bill W's writings found in the little book, As Bill Sees It. I have found it encouraging and full of hope.

Seeking Guidance

"「Man is supposed to think, and act. He wasn't made in God's image to be an automaton.

My own formula along this line runs as follows: First, think through every situation pro and con, praying meanwhile that I be not influenced by ego considerations. Affirm that I would like to do God's will.

Then, having turned the problem over in this fashion and getting no conclusive or compelling answer, I wait for further guidance, which may come into mind directly or through other people or through circumstances.

If I feel I can't wait, and still get no definite indication, I repeat the first measure several times, try to pick out the best course, and then proceed to act. I know if I am wrong, the heavens won't fall. A lesson will be learned, in any case."

LETTER, 1950

How do you know what God's will is for you? How do you choose what path to follow when one appears easy and one appears more difficult (possibly with lessons to be learned)? I heard someone say not too long ago when asked,'How do you know it's God's will?'... they answered, 'when it happens without force'... I'm still trying to wrap my head around that one. I understand the 'without force' idea in this context, but sometimes, I have to push myself to do something I'm either not used to doing or not sure about - just because someone I trust told me to do it, doesn't mean I should.

Your meeting is now open. I look forward to your shares.

Hugs,
Ellen A
Lakeside, Arizona
DOS 1-21-03

---