今週の司会を務めてくれてありがとう、ピーター。私の名前はルイーズ、回復したアルコホーリクで、私のソーバー記念日は1972年6月30日です。
1975年、私は航空券の費用をかき集めてデンバーでのIAAC（AAの国際カンファレンス）に行きました。そこで、どれだけ多くのAAメンバーが参加しているかを実感したとき、私は畏怖を感じ、提供されていたコーヒーの「タンク（コーヒーポット）」の数の多さに思わず笑ってしまいました。これは本当に素晴らしい体験で、私はその後も数回、5年ごとにその素晴らしいカンファレンスに参加する特権を得ました。
テキサスからの平和と愛、感謝を込めて！
Translator : yu
Thank you, Peter for chairing this weekMy name is Louise, recovered alcoholic, and my sobriety date is June 30, 1972
In 1975 I scraped up airfare money and went to Denver for the IAAC. When I realized how many AAs were in attendance I did feel awe and had a good laugh at how many coffee "tanks" they had available. It was, indeed, an awesome experience and I was privileged to attend every 5 years for quite a few more of those amazing Conferences. Peace, love, and gratitude from Texas!
47
