Re: ESH Meeting for week of 11/6 - Debbie (2024/11/3)  [Home]
Re: 11月6日の週のミーティング
46


今週のスタートを切ってくれてありがとう、デイブ。毎週金曜日に、そちらの方面にいるときは出席している「感謝のミーティング」があります。でも、毎日、二度目のチャンスが与えられていることに感謝しています。私はよく、平安の祈りの後半を口にします。「自分が持っているすべてに感謝する」という部分です。私は、
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
活動やミーティングへの参加を通じて、惜しみなく与えられたものをお返ししようと心がけています。私の目標は、奉仕と神の御心に従うことです。

Translator : yu



Thanks Dave for getting us started this week. Every Friday there is a gratitude meeting that I attend when I am out that way. But every day I am grateful to be given a second chance. I like to say the second part of the Serenity Prayer which says "an appreciation for all that I have." I try to give back what so freely I have received, by sponsoring and showing up for meetings. My goals are service and to do God's will.





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Big Book (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI