やあ皆さん
アルコホリックのスアンです。今日の回復に感謝しています。
どうやって次の酒を手に入れようかと悩んだり、もっと悪いことに、どうやって酒を飲まないでいようかと悩んだりしながら目覚めることも現在はありません。毎日クローゼットでブラックアウトするまで大酒を飲み、選択の力を失っていた私にとっては、それ自体が奇跡です。
AA に来て私が望んだのは、せめて傷つくのをやめることでした。満足することは、そのページにさえ載っていませんでした ... 経験、愛、友情、そして最も重要なのは、その具体的な方法（
ビッグブックビッグブック・AAの基本テキスト（書籍）
の最初の164ページに概説されている
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
）を通して、AA は私に神と共に生きる道を与えてくれました。行動しなければ、満足した
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
は得られません。行動に移さなければなりません。そして仲間は私の人生を救うために心を開き、どうやってソーバーになったかをシェアしてくれました .... それを当たり前のことだとは決して思いたくありません。
飲んでいた頃の生活にまつわる混乱やドラマのことは考えたくないですが、でも、それが誰かの助けになるのなら、すぐにでもそうします。私はそれを昨日のことのように覚えています。あなたがもしそれを思い出せないなら、同じことを繰り返す運命にありますよと仲間は言います。現在の生活は、少しスローダウンしています、週末に家にいて、愛犬たちが遊んでいるのを眺めたり、孫からメールをもらったり、アプリで孫たちが他州のトーナメントで野球をしているのを見るような生活です。こんな些細なことが楽しいと思ったことがありますか？私はそれを受け入れ始め、緩やかに黄金期へと転がって（あるいはぶつかって）います。受け入れるって素晴らしいことだよね。それに気づけた私たちは幸せ者です。
夫は1月に引退する予定ですが、それが何を意味するのか、私たちはあまり話し合ったことがありません。私は普段、傍観しているような人間ではないので、彼にこの話題を切り出すのに苦労しています。魔法のようなことは起こるわけもなく、計画が必要なのでしょう。私の役割は、彼を待つことだと理解しています。神様と私はもう少し話し合って、私の ADHD の脳を「お座り」させて、落ち着くようにします。私はいつも自立しているのです。
3歳と9歳の子供を丸一週間預かって、一段落したところです。私はそういう刺激に慣れていないし、忙しくて大変でした。でも最終的に得たものは、私にとってかけがえのない思い出となりました。子供たちをパパとママに返して以来、患っている風邪から回復しようとしています。
あなたは
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
に満足していますか？どうやって、満足した
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
になりましたか？梁から落ちたとき、立ち上がるのを助けてくれたものは何ですか？今日の生活を想像していましたか？
ハグ
Suanne G
DOS 6-20-01
Translator : yu
Hi everyone,
My name is Suanne and I am an alcoholic, grateful to be in recovery today.
I didn't wake up wondering how I was going to get my next drink or even worse, wondering how to stay away from it. That in itself is a miracle coming from a daily closet blackout drinker who had lost the power of choice.
All I wanted when I got here was to stop hurting. Being content wasn't even on the page.. AA gave me a way of life with God through the experiences, love, friendships, and most importantly, the instructions (the program as outlined in the first 164 pages in the big book). You don't get contented sobriety by not doing anything. You have to get into action. And people opened their hearts and lives to save my life by sharing what they did to get sober.. I never want to take that for granted.
I don't want to think about all the chaois and drama involved in my old life but I will in a nano second if it helps anyone else. I remember it like yesterday and i am glad. They say if you can’t remember it, you are destined to repeat it. Life today is about slowing down some, being at home on a weekend and watching my dogs play, and hubby doing what he does, getting texts from grandkids and watching them on apps playing baseball in tournaments in other states. Did you ever think any of this kind of stuff could be fun? I'm beginning to accept that we are gently rolling (or bumping) into the golden years. Acceptance is a great thing, ain't it? We are the lucky ones who realize this.
Hubby is planning to retire in January and we haven’t had a lot of conversations about what that means. Im not usually one to sit in the sidelines and im having trouble broaching the subject with him. This stuff doesn’t just magically happen. You gotta have a plan,,, that needs updating. My part, I realize is waiting for him. Instead, God and I will have some more talks and get my adhd brain to SIT a few moments to settle. I’ve always been so independent.
We just settled down from keeping a 3 yr old and 9 yr old for a whole week. I'm not used to all that stimuli and the busy-ness was a lot of work. What we did end up with were some memories I wouldn't trade, I am also trying to recuperate from pneumonia that I have had since I gave them back to mom and dad.
Do you have contented sobriety? How did your contented sobriety come to you? What helps to keep you getting back up when you fall off the beam? Did you imagine your life the way it is today?
Hugs,
Suanne G
DOS 6-20-01
47
103