チャックありがとう。このミーティングは、私がいつもAAと接触する方法のひとつです。病気になったとき、このミーティングは命の恩人だったし、歳をとった今でもそうです。女性の
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
をすることで、私は
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
とも接触しています。私の
スポンシースポンサー(指導役)から見た弟子、後輩メンバー
たちは私に電話をくれて、それが私に責任を持たせてくれるのです。今週はとてもラッキーでした、それは（そのミーティングの場所は）私が働いている場所だからです。駐車場はたくさんあるし、正午からだからうってつけなので、グレンビューで仕事をしているときは、そのミーティングを欠かさないようにしています。少しの時間街に出る時は、私はいつもミーティングを見つけるようにしています。以前フロリダで友人を訪ねたときのことでした。あるミーティングに行ったのですが、そこはひどく荒れ果てた小屋でした。でも良いミーティングでした。今日、私たちはラッキーです、家からオンラインミーティングにもつながるのですから。AAの書籍だってたくさんあります。
Translator : yu
Thanks Chuck. This meeting is one of the ways that I can always keep in touch with AA. When I was sick this meeting was a life saver And now that i'm older it still is. By sponsoring women I also keep in touch with program. My sponsees called me Which keeps me accountable. I've been very lucky this week because where I'm working. There is a meeting with parking plenty of it and it is at noon which is perfect for me so I stock up on my meetings when I'm out here working in Glenview. If i'm out of town for any length of time, I always try to find a meeting. I remember once in Florida visiting my friend. We went to a meeting and it was seriously a broken down shack. But good sobriety. Today we are lucky because we can always connect to an online meeting and at home. I have plenty of books all around me.
57
100