毎週、「経験と力と希望」グループミーティングへ、ようこそ。
「経験と力と希望」グループのミーティングは、次のような流れになっています。チェアマンが、その週のテーマを選定します。グループメンバーは、誰でも、そのテーマについて分かち合いをできます。グループ全体への投稿を少なくするため、個人的なメッセージは、その人宛に直接にお送りくださるよう、お願いします。
分かち合いは、アルコホーリクからの回復に関連したものとしてください。ミーティングは、東部標準時間午前0時に開始します。投稿は、翌週土曜日の夜11:59までに、お願いします。メンバーの皆さんは、ぜひ、年に１度のソーバーデーを共有してください。「自分たちがいつもどんなふうだったか、そして何が起こって、いまどうなっているのか」、お話しください。
また、電子献金も、よろしくお願いします。伝統７に基づく献金の送り先は、次の通りです。
小切手の宛先は、以下の通りです。
Ellen Atkin
2322 Oakwood Drive
Lakeside, AZ 85929
PayPalでのご寄付の場合はこちらです。
eatkin@protonmail.com
月１のビジネスミーティングへ、ぜひ、ご参加ください。ビジネスリストにご登録ください。http://mylist.net/listinfo/esh-business
「経験と力と希望」グループは、いつでも、
ニューカマーAAに来たばかりの新しい仲間
を歓迎します。
ニューカマーAAに来たばかりの新しい仲間
の方へ、ウェブサイト（http://mylist.net/listinfo/esh）を、ご紹介ください。
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
・あなたの力になれる方（とりあえずでも、そうでなくても）をお探しでしたら、
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
リスト担当のパム S ( pamelas8246@gmail.com) へご連絡ください。
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
リストをお送りさせていただきます。パムは、
サービスAAの奉仕活動
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
をできる人の名簿も持っています。今
サービスAAの奉仕活動
の役割をしている、単により知りたい場合でも、
サービスAAの奉仕活動
について分からないことに、答えてくれます。
****************************** ********
皆さん、こんにちは。アルコホーリクになって良かった、キッツァです。私の
ソーバーデイトAAにつながってお酒をやめた最初の日
は、1983年4月20日です。神の恵みの賜物です。ソーバーになった私は、うる若き乙女でした。行ったミーティングは男ばかりで、しかも何十年も年上なんです。でも、彼らのおかげで、酒無しで生きていけるようになり、ソーバーでハッピーな生き方を学ぶことができたのです。その途上、もがきました。
ハイヤーパワー（HP=ハイヤーパワー）神、または高次の力、自分を超えた大きな力。意志と生き方をゆだねる対象。
でなく、自分の意思を使おうとしたせいです。
ビッグブックビッグブック・AAの基本テキスト（書籍）
85ページに、神の意志と自分の意思について書かれています。どうすれば、（私の意志ではなく）あなたの意志が、おこなわれますか？この考え方は、常に、そうしていなくてはいけないものです。望むときに、この路線に沿って、自分の意志を使うことができるのです。それは、適切な意志の使い方です。ミーティングに出るまでは、意志の使い方が不適切だったようです。私は、とても頑固でした（今でも、そんなこともありますが）。だから、他の生き方なんて考えられなかったのです。人を操り、コントロールし、反論し、嘘をつき、何でもして、我が道を突き進みました。酒のおかげで、こんな風でも、罪の意識を感じることはなかった、と思いました。1日24時間という生き方をできるようになり、私の意志は、だんだんと、神の意志に置き換わっていきました。でも、私の意志と神の意志をどうやって知ることができるでしょう？ええ、自分でも酒を止めたいと分かっていました。私の
ハイヤーパワー（HP=ハイヤーパワー）神、または高次の力、自分を超えた大きな力。意志と生き方をゆだねる対象。
も望まれると、信じていました。私のネガティブな行動は、優しさ・理解・忍耐・親切そして
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
に置き換えられました。そして、それらネガティブな行動を私の人生の一部にしたいという私の意志は、去り始めました。私は、まったくの別人になっていきました。でも、実はそんな人間が好きだったんです。今では、自分の意志なのか神の意志なのか混乱してしまったときには、ただ深呼吸をして一息入れて、状況をよく考えるようにしています。正しい方向というのは、とても明確なものです。たまに、自分の意志を使い、ネガティブな結果を招いてしまったとしても、前よりは、ずっと早く、自分の意志を撤回できるようになりました。ありがたいことです。毎日、毎日、訓練する機会になっています。ミーティングで、
ビッグブックビッグブック・AAの基本テキスト（書籍）
85ページ中ほどを読んで、皆さんのお考えを分かち合ってください。さあ、ミーティングが始まります。ソーバーで、すてきな１週間をお過ごしください。
Translator : mk
WELCOME TO THE ESH WEEKLY MEETING
The structure of an ESH meeting is that the chairperson selects a topic for the week and anyone in the group has the option to share on that topic. In order to keep the postings to a minimum for the entire group, we suggest that personal messages be sent directly to that person and not via the Group.
Comments should be closely related to recovery from alcoholism. "The ESH meeting will begin no earlier than Sunday morning anytime after midnight EST and members are requested to post their shares no later than the following Saturday night at 11:59 PM EST." All members are encouraged to share their A.A. anniversary on their annual sobriety date. Tell the group what your life was like before AA, what happened, and what it's like today .
Also, please remember the cyber basket. Here is where you can mail your 7th Tradition Contributions:
Make all checks payable to:
Ellen Atkin
2322 Oakwood Drive
Lakeside, AZ 85929
PayPal contributions may be made to:
eatkin@protonmail.com
Please consider joining us at our monthly business meeting by signing up to join the Business List at [ http://mylist.net/listinfo/esh-business | http://mylist.net/listinfo/esh-business ] .
ESH is always open to new members. Please refer potential new people to our website at : http://mylist.net/listinfo/esh
If you're looking for a sponsor/someone willing to get you started.. (temporary or otherwise) please contact our Sponsorship List Keeper, Pam S, ( pamelas8246@gmail.com ) and she will gladly send a list of willing volunteers to you. Pam can also provide you with the names of service sponsors. These individuals have made themselves available to anyone who has questions about anything regarding service work, whether they currently hold positions or merely want to learn more.
****************************** ********
Hello all and welcome, Kitza a grateful alcoholic. I have not taken a drink since 4/20/83, only by the grace of God. I was very young at the time of getting sober and plus I was a female. Many of the AA meetings I went to were mostly men and older than me by decades. But they helped me adjust my life with out alcohol and learn how to live a happy life with out it. I have had many struggles along the way, mostly due to wanting to carry out my will rather than my HP. In the Big Book on page 85 it talks about God's will and my will. How can I best serve Thee-Thy will (not mine) be done. These are thoughts which must go with us constantly. We can exercise our will power along this line all we wish. It is the proper use of the will. I don't think I had used the proper use of will till I came into the rooms of AA. I was so stubborn, still am sometimes, that I could not see how to live any other way. I would manipulate, control, argue, lie, use any means I could think of to get my way. Alcohol helped me to use these behaviors without feeling the guilt, so I thought. As I was able to put more 24 hours together my will was SLOWLY replaced by God's will. But how did I know what was my will and his. Well, I knew that I didn't want to drink anymore, so I believed that is what my HP wanted for me as well. As my negative behaviors were replaced by kindness, understanding, patiences, helpfulness, and sobriety my will to have those negative behaviors to be part of my life started leaving. I was being a totally different person and I actually liked this person. Today when I am confused about something being my will or God's will I stop and just breath and take some time to ponder the situation. The right direction is usually very clear. Sometimes when I want my will so bad I continue to get negative feedback from many sources, luckily is am able to back off on my will much more quickly than in the past. Each new day gives me more opportunities to practice. Please use this meeting to read the middle of page 85 and share your thoughts. The meeting is now open. Have a wonderful week.
117
120