Call for Leaders for June - Suanne (2024/5/13)  [Home]
6月の司会者募集
162
158


みなさん、こんにちは。

アルコホリックのスアンです。
ESHExperience, Strength, and Hope - 経験と力と希望グループ
セクレタリAAグループの実務担当者
ーをしています。ソーバーになるのに 素晴らしい日です!

6月のミーティングに導いてくれるボランティアを募集しています。 6月9日から始まります。もし可能であるか、または、6月中に毎年のお祝いがある仲間は、 どうぞお知らせください。新しい仲間の話と、長い仲間の話を同じように 聴くのは素晴らしいことです。ご希望の日時をお選びください(先着順です)。 そうすれば、あなたたちのミーティングのその週のリマインダーをお送りします。 フォーマットも送ります。 簡単です。

6月9日
6月16日
6月23日
6月30日

ありがとうございます。

サービスAAの奉仕活動
のときです。
スアン・G

--

*suanne45@gmail.com <suanne45@aol.com>*

私たちが問題に巻き込まれたら、じっとしていなさい。 神さまは、私たちがじっとしている のを望んでいらっしゃる。そうすれば、神さまは結び目をほどいてくださいます。

Translator : kj



Hi everyone,

This is Suanne, your alcoholic ESH group secretary. It is a great day to be sober!

I am putting out the call for volunteers needed to lead meetings in June, starting June 9th. If you are available or have a yearly celebration coming up during the month, please let me know. It's great to hear from new voices and old voices alike. Just pick a date (first come, first served) and I'll send you a reminder the week of your meeting, along with sending you the format. Easy as pie.

June 9
June 16
June 23
June 30

Thank you.

In service,
Suanne G

--

*suanne45@gmail.com <suanne45@aol.com>*

When we get tangled up in our problems, be still. God wants us to be still so He can untangle the knot.





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Big Book (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI