アルコホリックのナンシーです。
おっと、ごめんなさい。この過ぎた1週間で、分かち合いを送らなかったから…やることがとても多くて忙しかったので、送るのを忘れてしまいました!忙しいときの一つです。
私が気づいた最も大きなことは、日々の生活について周りの人や自分自身にウソをつく必要がなくなったことです。それは、間違いなく重荷がなくなったとういうことです。
私はアルコールをちょうど止めたところでした。(ミーティングに行き始めたところでした!)感謝です。もう元に戻っていません。仕事仲間や友だちの集まりで、ただお茶だけ飲むのも奇妙でした。多くの人に気づかれ、かなりの人に尋ねられました。しかし、私の幸せな道を見つけて、アルコールに戻りたいという欲求は、真剣によみがえってはいません。
私自身についての最も大きな驚きは、そして今は、私は決してアルコールに戻らなかったことです。ありがとうAA!仲間のみんなありがとう‼
ナンシー
Translator : kj
I'm Nancy and I'm alcoholic.
Oops, sorry, I didn't send in a share this past week... it's been one of those times that I'm so busy getting things done that I forgot to get this done!
This biggest thing I noticed was that I didn't have to lie to myself or anyone else about my daily life. It was definitely a burden lifted.
I just stopped drinking (and started going to meetings!) and gratefully, I've never gone back. It was weird to be at gatherings of workmates and friends and just get a some tea. Lots noticed and quite a few asked, but having found my road of happy destiny, I don't remember ever seriously wanting to turn back to alcohol.
The biggest surprise about myself was, and still is, I never went back. Thank you AA! Thank you to all y'all!
Nancy