皆さんこんにちは、アルコホーリクのジェフです。
私は3年半の間、酒を断っていましたが、自分にはもったいない（それほど良い）と思っていた仕事を失いました。それは、
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
で初めての仕事で、見つけるのに14ヶ月もかかったものでした。今はまた職を失いました、自分の性格上の欠点に足を引っ張られた形です。頭の中では自分がどれほどの敗者かと叫ぶ声が響いていました。
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
で、本気で飲酒の誘惑を感じたのはその時が初めてでしたが、AAでのしっかりした基盤があったので、酒に手を伸ばす代わりに
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
に電話をかけました。彼はミーティングに行ってそのことを話すように勧めてくれました。本当にやりたくなかったですが、結局はそうしました。というのも、その時点では自分の判断よりも彼の判断を信頼していたからです。
その後数日間は人生で最も恐ろしい日々でしたが、私はミーティングに通い続け、そのことを話し続けました。あるミーティングの後、一人のオールドタイマーが私に近づき、肩に手を置いて「いつかこの痛みに感謝する日が来るよ、ジェフ」と言いました。その時はどうしてそうなるのか分かりませんでしたが、彼の言う通りになりました。
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
の提案で、私は仕事を失ったことについてのステップ4から9を実践しました。自分の性格上の欠点をクローズアップして、傷つけた人々に埋め合わせをしました。悪魔との一週間にわたる直接対決、それとステップを通じた降伏の後、暗雲は晴れました。恐れが消えていく中で、（どうやってかは全くわかりませんでしたが）何らかの方法ですべては上手くいくだろう確信が残りました。結果として、それは「うまくいく」のをはるかに超えて素晴らしいものとなりました。
素晴らしいソーバーの一週間を
Translator : yu
Hi Everyone, Jeff, alcoholic
I was three and a half years sober when I lost a job I thought was much too good for me. It was my first job in sobriety and had taken me 14 months to find. Now here I was again out on my butt -- sabotaged by my character defects. The voices in my head were screaming what a loser I was. It was the only time in sobriety I was seriously tempted to drink, but because I had a solid foundation in AA, I picked up the phone and called my sponsor instead of picking up a drink. He suggested I go to a meeting and share about it. Boy, I really didn't want to do that! But I did it anyways because by then I trusted his judgement more than my own.
The next couple of days were the most fearful of my life, but I continued to go to meetings and share about it. I remember after one meeting an old-timer came up to me, put his arm on my shoulders and said, “Some day you’ll be grateful for this pain, Jeff.” I didn’t see how at the time, but he was right.
At my sponsor’s suggestion we worked steps 4 through 9 on the job loss. I saw my character defects up close, and made amends to the people I had hurt. The dark cloud lifted after a week of hand-to-hand combat with my demons and surrendering through the steps. As the fear dissipated, I was left with the certainty that somehow (I certainly did not know how) everything was going to be okay. It turned out a thousand times better than okay.
Have a great sober week.
87
120