スーザンです、アルコホリックで
OIAAオンライン・インターグループ
担当です。オンラインAA (
OIAAオンライン・インターグループ
)、
aa-intergroup.org -
http://aa-intergroup.org の報告です。
*10月末にIGRのフォーラムがありました。以下の注意喚起がありました:
*
OIAAオンライン・インターグループ
ミッション・ステートメント
OIAAオンライン・インターグループ
は、国際的なオンライン・グループを支援し、ミーティングをリストアップし、オンライン・プラットフォームを提供するために設立されました。まだ苦しんでいるアルコホーリクたちにAAのメッセージを運ぶという共通の目的のために、
OIAAオンライン・インターグループ
はあなたのグループを支援します。
ハイライト:
https://aa-intergroup.org/service-opportunities/数ある議題のひとつ:
*プレゼンテーション
あなたのオンライン・グループは、
ニューカマーAAに来たばかりの新しい仲間
にどのように対応していますか?
・プレゼンテーション
https://aa-intergroup.org/wp-content/uploads/2023/10/Making-Newcomers-Feel-Welcome.pdf - PDF
・
ニューカマーAAに来たばかりの新しい仲間
歓迎の一例
https://aa-intergroup.org/wp-content/uploads/2023/10/Making-Newcomers-Feel-Welcome-1.pdf - PDF
こちらのページで、10月28日フォーラムの全議題をご覧いただけます。
https://aa-intergroup.org/documents/oiaa-igr-forum-28-october-2023/OIAAオンライン・インターグループ
会計のジェニファー・Bによる財務報告はこちら。
https://aa-intergroup.org/committees/finance/常にさまざまな動きがあります。質問があれば、私に聞いてください。答えを見つけるかまたは、答えられる仲間を見つけます。
まだそうされていない方は、aa-intergoup.org をご覧ください。技術チームが素晴らしい仕事をしてくれて、新しい(と思われる)ウェブサイトを立ち上げるために懸命に働いてくれました。
サービスAAの奉仕活動
のために(
サービスAAの奉仕活動
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
を求めている/必要としている方がいたら、喜んで
サービスAAの奉仕活動
をさせていただきます。)
スーザン・シャーラー(信頼された "しもべ" が自ら名乗ることで、その目的を果たすことが出来ます - つまりは - サークル内では苗字を名乗り、その情報をサークル内に留めることで、匿名性を尊重することができます - ありがとうございます)
Translator : yu
*Susan, alcoholic rep, here reporting on Oct. ongoing Online AA (OIAA) at
aa-intergroup.org -
http://aa-intergroup.org *There was an IGR forum at the end of October reminding us:*
*OIAA Mission Statement:*
OIAA was established to list meetings and provide an online platform to support online groups internationally. OIAA is here to aid your group in our common purpose of carrying the AA message to the alcoholic who still suffers.
Highlight:
https://aa-intergroup.org/service-opportunities/ One of many agenda items:
*Presentation: *
*How does your online group work with newcomers*
◦ Presentation
https://aa-intergroup.org/wp-content/uploads/2023/10/Making-Newcomers-Feel-Welcome.pdf - PDF
◦ Newcomer Packet Example
https://aa-intergroup.org/wp-content/uploads/2023/10/Making-Newcomers-Feel-Welcome-1.pdf - PDF
The page for you to see all of the agenda for 28 October forum
https://aa-intergroup.org/documents/oiaa-igr-forum-28-october-2023/ And here is a financial report by the OIAA treasurer, Jennifer B.
https://aa-intergroup.org/committees/finance/ There is always much going on. If you have any questions, ask me, and I will find an answer or someone who can answer.
Or go to aa-intergoup.org and have a look around, if you have not done so. The tech team does a great job, and have worked hard on getting the new(ish) website up.
Yours in service (and would be glad to be of service, if anyone wants/needs a service sponsor),
Susan Schaller (trusted servants identifying themselves can serve a purpose - in other words - we can use our last names within our circle, and respect anonymity by keeping that information inside the circle - thank you)