こんばんは、パムです、感謝するアルコホリックです。バースデーの仲間おめでとう、新しい仲間、ようこそ
ESHExperience, Strength, and Hope - 経験と力と希望グループ
へ。ローラ、ミーティングのリードとトピックをありがとう ... 生活の中でAAを実践的に使用し、どのような提案を受け どのように機能したか。ワォ！ステップ1から始まる ... アルコールに対する無力さを認め、ラストドリンクの直前のどうしようもなさを思い出すこと。なので提案は ... 最初の１杯に手を出してはいけない。そしてAAの文献から様々なフレーズが毎日流れてきます ... もしまた飲んでしまったら、悪くなるばかりで、決して良くはならない ... 私たちが試した方法をいくつか紹介しましょう ... アルコール：狡猾で、困惑させる強力な ... 落胆しないでください。ミーティング会場の壁に書かれているフレーズ、第一のものは第一に、うまくいくなら、直さなくていい、キッスキッス、手放して神に委ねる。オールドタイマーはこう言いました「計画は立てても、結果については計画するな。」これらすべてが同時に作用して、私は今日、まさにこの日を迎えています。今、満足と感謝の気持ちでこれを書いています。
ありがとう 平和を...
Translator : yu
Good afternoon. I’m Pam, a grateful alcoholic. Congratulations to sobriety celebrants and welcome people new to ESH. Thank you, Laura, for leading our meeting and posing the topic…AA practical use in life and suggestions taken and how they’ve worked. Wow! Beginning with Step One…admitting powerlessness over alcohol and remembering the unmanageability that ensued just before the last drink. So suggestions…don’t take that first drink and various phrases from AA literature filter through daily…if you drink again it gets worse, never better…here are some of them methods we have tried…alcohol: cunning, baffling powerful…do not be discouraged. The phrases on walls in some meeting rooms, first things first, if it works don’t fix it, KISS KISS, let go and let God. Old timers saying, “Make your plans, but don’t plan the outcome.” All of this working simultaneously brings me to today, right now writing this with contentment and gratitude.
Thank you. Peace…
74
106