Re: May 28,2023 - Debbie (2023/5/29)  [Home]
55
0


Beth ありがとう。平安の祈りは、私がよく使う祈りです。恐れや不満を感じたときはいつでもです。私は振り返り、平安の祈りを唱えますが、その際、私が学んだ2番目のパートを付け加えます。時間がかかる変化への忍耐を、私に与えてください、異なる苦悩を持つ人々への寛容さ、 そして立ち上がり、再び挑戦する強さを与えてください。今日一日
Translator : yu



Thanks Beth. The Serenity prayer is my go to prayer. Whenever I feel fearful or discontent. I turn and say that Serenity prayer but I add the 2nd part which I've learned it to say. Grant me patience with the changes that take time, Appreciation for all that I have, tolerance for those with different struggles and the strength to get up and try again. One day at a time.



This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Big Book (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI