やあみなさん。アルコホリックのデイブです。素晴らしいトピックをありがとう、ローラ、ステップ７からの引用ですね、ちょうど最近、その言葉を探していたんです！皆さんようこそ。そしてAA（と
HP（HP=ハイヤーパワー）神、または高次の力、自分を超えた大きな力。意志と生き方をゆだねる対象。
！）の皆さん、今週はどんな節目でもおめでとうございます。
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
は効きます！
私はしばらくの間、demand (要求) と request (リクエスト) の違いについて、戸惑っていました。しかしそれは、私が
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
と行った最後の詳細な棚卸しで挙げた、他人を傷つけたり恨んだりすることのひとつひとつに、恐怖が結びついていることが明らかになるにつれ、徐々に明らかになってきました、すべての、一つ残らず、ひとつひとつについて、私は怒り（それもたくさんあった）は、引き金となった恐れに続いて、常に２番目に起こることを学びました。
しかし時が経つにつれて、私のニーズは満たされているのだから、他のことを急ぐ必要はないのだと、徐々に理解するようになりました。 何が自分にとってベストなのか、自分には本当にわからないのだ、ということも学びました。これも自分が望むものを得ることを急いではいけないという、もう一つの理由です！ 「......それがあなたの意志であるならば......」あるいはそのいくつかのバージョンで、祈りを締めくくるようになりました。時間がかかるものには、時間がかかるのです。（新人の頃はこの表現が大嫌いでした！）
私たちが "完璧ではなく前進 " をモットーにしていることをうれしく思います。
蒸し暑いバージニア州モーズリーから愛と平和を
Dave
David Wray
Translator : yu
Hi, everyone. My name is Dave and I am an alcoholic. Thanks so much for a wonderful topic, Laura, and for the 7th Step quote. I had been looking for just that quote recently! Welcome to all and congrats to AA (and HP!) for any milestones we celebrate this week. The program works!
I was a bit baffled by the difference between a demand and a request for quite some time. But it has slowly become clear to me, just as it became clear that fear was tied to every single one of the harms done others and resentments I listed on my last in-depth inventory taken with my sponsor. Every. Single. One. I learned that anger (had a lot of that, too) was always second, following a fear that had been triggered.
But with time came the gradual understanding that my needs are met, so I need not be in a hurry for anything else. I also learned that I truly do not know what is best for me. That was another reason not to be in a hurry to get what I want! “. . . if it be thy will . . . “ or some version of that became the epilogue to every prayer. Time takes time (hated that expression when I was new!).
I’m so glad we operate on “progress, not perfection.
Love and peace from a steamy Moseley, VA,
Dave
David Wray
69
188