ESH: off-topic, encouragement to support, by subscribing, to the AA Grapevine - Susan (2023/12/16)  [Home]
オフトピック - グレイプバインを購入してサポートと応援をお願いします
71
119


フェローシップと
サービスAAの奉仕活動
において
スーザン、
ESHExperience, Strength, and Hope - 経験と力と希望グループ
担当

---------- Forwarded message ---------
From: Grapevine Editors webcoord@aagrapevine.org
Date: Fri, Dec 15, 2023 at 11:01 PM
Subject: Read the January Issue of Grapevine
To: susan.schaller@gmail.com

月刊ニューズレター

グレイプバインの1月号はこちら!

今月の特集は「感情の
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
」です。メンバーたちがAA
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
で一定の期間を過ごした結果、彼らの生活がいかに向上したかについて、希望に満ちたストーリーをシェアしています。

目次を表示するには こちら!

1月号の内容

GRAPEVINE

ニュース - 今月の新着情報を知るにはこちらをクリック!

グレイプバインに参加するには ... こちらで投稿を!

ユーモアを発揮してくださいね ...
もしこの写真を見て面白いキャプションが浮かんだら、それを提出してください。提出されたキャプションは、ユーモアページでの掲載の可能性があります。または、お気に入りのキャプションに投票してください!もっと見る...

あなたのストーリーをシェアしてください ...
私たちは常に特定のトピックに関するストーリーや、感情の
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
シップ、
ニューカマーAAに来たばかりの新しい仲間
たち、
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
を楽しむ若い世代、オールドタイマーや
ホームグループAAの中で自分が所属し、活動の拠点となるグループ
12のステップ12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
12の伝統AA共同体の一体性を守るための12の決まり
といったセクションのためのストーリーを求めています。

詳細を知りたい場合は、提出ガイドラインと編集カレンダーをご覧ください。

シェアするには
HP(HP=ハイヤーパワー)神、または高次の力、自分を超えた大きな力。意志と生き方をゆだねる対象。
CmUKjNxP6biT71gg9HnIANE9JowufXHwVotDOcjEZ_VWIuibssKJf8gDJyfHfHoRL6eEVZSKXnXjA=&c=Qy5ND4X-KFEhkHqQJdCQ7BNdxK50AVbK5n5Vz8BQNfbwOZLY5p7DGw==&ch=KLoFW1Ew1PSai7ozlhBoGiZZArsxeq-fGCJo7X7we4xKnjGnHGvYBQ==' target='sub'>
サービスAAの奉仕活動
について

購買

カスタマー
サービスAAの奉仕活動
の手助けが必要ですか?

電話: (英語) 800-631-6025, (スペイン語) 800-640-8781, (フランス語) 212-870-3456
または customerservice@aagrapevine.org までメールを。

Grapevine Youtube Channel
Instagram

AA Grapevine, Inc. | 475 Riverside Drive, 11th Floor, New York, NY 10115
Sent by webcoord@aagrapevine.org


Translator : yu



In fellowship and service,
Susan, the ESH rep.

---------- Forwarded message ---------
From: Grapevine Editors webcoord@aagrapevine.org
Date: Fri, Dec 15, 2023 at 11:01 PM
Subject: Read the January Issue of Grapevine
To: susan.schaller@gmail.com

Monthly newsletter

The January Issue Of Grapevine Is Here!

This month’s feature section is “Emotional Sobriety.” Members share hopeful stories about how much better their lives are now that they have lived in the AA program for a while.

To view the Table of Contents, click here !

Read the January

GRAPEVINE

NEWS - Learn What's New Each Month! Click here !

Participate with Grapevine Submit a caption!

Flex your funny bone If a great caption springs to mind when you look at this picture, submit it for possible publication on our humor page. Or just vote for your favorite caption! See more ...

Share Your Story With Us We are always looking for stories on special topics as well as for departments such as Emotional Sobriety, Sponsorship, Newcomers, Youth Enjoying Sobriety, Old-Timers and Home Group, and the Twelve Steps and Twelve Traditions.

Learn more: Submission guidelines and editorial calendar

Share with us
Service Opportunity
Store

Need help with customer service?

Call (English) 800-631-6025, (Spanish) 800-640-8781, (French) 212-870-3456
or email at customerservice@aagrapevine.org

Grapevine Youtube Channel
Instagram

AA Grapevine, Inc. | 475 Riverside Drive, 11th Floor, New York, NY 10115
Sent by webcoord@aagrapevine.org






This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Big Book (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI