from AA ESH Group : Experience, Strength, and Hope Mailing List

64

113

---

興味深いテーマをありがとう、リン。ほとんどの仲間は、ＡＡののあり方について、多くを知らないように思う。私にとって、非常に興味深かったのは、Ａ類常任理事すなわちノンアルコホリック常任理事のミーティングだった。ときどき彼らは、アマチュアの酒飲みだとからかわれた…私たちは、の分野において専門職とは異なっている。から回復するために、ここにいるのではないのだが…彼らは、、を勉強している…クラブ1728（12×12×12×）と呼ばれるミーティングで。私は、個人的に彼らが私よりもたくさんの知識があることを見つけた。そして、ＡＡのコアな原理とガイドラインを、健全で安全であり、より確かなものにしている。

踏みならされた道から外れることは、簡単だ。多くのビジネスの量を前にして、回復の分かち合いのために予約されたリストへの投稿の多さを見てほしい。投稿のガイダンスは、その逆のことが起こるはずだと言っている。（おそらく、ビジネスミーティングに参加する多くの仲間に興味が欠如しているため、起こっている。参加しているグループがどこでも同じ問題を抱えている。）

平均的なアルコホリックを最もよく表す言葉は…古代語の「フォワード」だ。16世紀から今まで、一度しか発見されていない。オックスフォード・ディクショナリーによれば、欽定訳聖書に出てくる。その意味は、緩やかに-正反対の…ある所に行く方法は、東に行くことだと言われたら…東はやめて西に行く。なぜなら、その方が早くて楽だからだ。私はその頃、看板の子どもだった。そして、私のコアの部分に看板の子どもがまだいると信じている。

先日、Zoomミーティングで、どのようにに取り組んでいるか分かち合っていたところ、こう諭された。なぜならば "私たちは、のやり方を話すべきとは考えていない…おそらく、あのミーティングでは、使われるべきではない本ということを意味している…誰がわかる…ある仲間は、アルコホリックとういうより、回復していると認識している。

これは、今週のテーマと何が関係あるのか…？私のこれらのノンアルコホリック常任理事の印象は、生きるための手段として、AAをとらえていない…、伝統、そして概念にある原理とガイドラインを私よりずっと真面目に受け取っていることだった。私はソーバーと正気でいるために、ＡＡを必要としている。そして与えられた最高の人生を楽しむためにＡＡを必要としている…私のアルコホリック的考え方の嵐の中で、AAは、いかりを下ろすことができるただ一つの港である。ソーバーでいるためのこの成文化されたより、自分の方がよく知っているという妄想に陥る可能性が高い。そしてルールというより伝統に続く…よく考えられた優れたコンセプトを毎日のにを使うために組み合わせた。

私は、アルコールを止める方法を学ぶためにここに来た…私が、飲酒の悪循環のエキスパートだったとき…いつも、飲酒の悪循環の始まりとして、そう、最初の一杯を飲んでいた…その方法を挙げてみよう…アルコールがなくなり、パブ店も閉まっていた…飲むのを止めた。私は、気絶した。飲むのを止めた。私の人生のために、一晩で町中すべてのバーから出入り禁止にされた。私は、アルコールを止めた。などなど。私が見つけ出したことは、ＡＡがどうすれば飲まないでいられるか、教えてくれるということだった。私は先生ではない…私は、他の仲間と分かち合う。仲間に効いたことを分かち合う。そして同じことをする。回復は、アルコホリックがもう一人のアルコホリックと一緒の分かち合うとき始まる…は、言っている…光輝くことは、プロセスはクロストークを避けなければならない…私のベストの分かち合いは、オブザーバーをしているときだ…もしクロストークが賢明でなければ、仲間はクロストークのような行動をさけるだろう。たぶん、仲間の中で変化を見ることができる。そして私の方法論と調整できる。もし結果と内なる平穏さの反映がが、健全なプロセスであれば、おそらく他の仲間は。私の中で働いていることを見習うだろう。

ノンアルコホリック常任理事が、ステップ、伝統そして概念に対して、敬意を払っていると思うか、代議員に尋ねてください。私のようなアルコホリックたちは、捨てたり、調整したり、反対したりする傾向がある…ヒント…この小さなグループにも、をしている前代議員がいる。

一日の終わりに…一人のアルコホリックが、もう一人のアルコホリックと経験と力と希望を分かち合うとき、回復が始まる。面白い…テーマだ。これは、私の経験と見解である。あなたの経験と見解は、異なっていてもいい。全く大丈夫だ。ここまで読んでくれて、ありがとう。

リック

---

thanks Lin for an interesting topic. Most people it seems do not know much about the service structure of AA. Of extreme interest to me was meeting the class A trustees or non-alcoholic Trustees. Sometimes teased that they were/are Amateur drinkers.. unlike we professions in the alcoholic class. Though they are not here for recovery.. they do study the 12 steps, 12 traditions, and 12 concepts... in meetings called Club 1728 (12x12x12). I personally found them to be more knowledgeable than I and more willing to ensure that AA's core principles and guidelines remain sound and secure.

It is easy to get off the beaten path, witness the amount of Business posts on the list reserved for recovery shares while posting guidelines that state the opposite should happen. (probably because of a lack of interest in most to participate in the business meetings, a common problem no matter what group you join.)

The word that best describes the average alkie.. is Froward an ancient term from the 16th century now only found, according to the Oxford Dictionary, in the King James Bible. It means loosely- Contrary.. as in if I am told the best way to get somewhere is to go east.. I will strike off to the west because I am sure it is faster and easier. I was the poster child for that term, and I am sure it still resides in my core.

I got admonished for sharing how I approach the steps the other day on a zoom meeting because "We don't think we should be told how to do the steps.... which probably means the Big Book is an objectionable book in that meeting.. Who knows.. and some are identifying as being in recovery rather than an alcoholic.

What does this have to do with the topic this week..? My impression of those non-alcoholic trustees who do not look to AA as a means to stay alive... was that they take the principles and guidelines contained in the 12 steps, traditions, and concepts way more seriously than I do. I who need AA to stay sober, sane, and enjoying all the best life has to offer... and that it is the only port I can anchor in the storm that is my alcoholic mindset. am very capable of falling into the delusion that I know better than this codified program of staying sober, and following traditions rather than rules... combined with excellent well-thought-out concepts for applying those traditions in everyday service.

I came here looking to learn how to stop drinking.. When I was an expert in that process.. having done it every time I picked up that first drink.. Let me list the ways... I ran out of booze and the pubs and stores were closed.. I stopped drinking. I passed out I stopped drinking. I got banned from all the bars in town in one night for life.. I stopped drinking, etc., etc. What I found out is AA teaches me how not to start drinking. I am not a teacher... I share what others share with me what worked with them and I do the same. Recovery begins when one alkie talks WITH another... is what the book says.. My brilliance says that process is cross talk and must be avoided.. My best shares are what I am observed doing.. if it's unwise others will avoid that behavior and maybe I can see the changes in them and adjust my methodology. If it is a healthy process that results and reflects an inner serene state then perhaps others will emulate what is working in me.

Ask your delegate of what he thinks of the non-alcoholic trustees' reverence for the steps traditions and concepts, that alkies like me are prone to discard, adjust or oppose.. Hint.. there is even a former delegate serving in this wee group.

End of the day... Recovery begins when one alkie talks WITH another alkie sharing Experience Strength and Hope. Interesting.. Topic. This is my experience and views.. yours may well be different and that is totally okay. Thanks for reading this far.

Rick

---