Re: Topic Feb 23 Anger - Jan (2025/3/2)  [Home]
Re: 2月23日のトピック、怒り
64


おはようございます、アル中のジャンです。ボビー、この「怒り」というテーマを取り上げてくれてありがとう。まさにタイムリーな話題です……今週、ずっと怒りと向き合っていました。そして最後には一歩下がって、仲間とミーティングをすることにしました。本当に助かりました……今はスッキリしています。音楽活動に関する問題の真っ只中にいて、もう手に負えない状態でしたが、今は計画ができたので、それを
ハイヤーパワー(HP=ハイヤーパワー)神、または高次の力、自分を超えた大きな力。意志と生き方をゆだねる対象。
の助けを借りて実行していきます。

素敵な日曜日をお過ごしください!!

ジャン

Translator : yu



Good morning, my name is Jan and I'm an alkie. Thanks Bobbie for this topic on anger. How timely.....I've been dealing with anger this week. I finally had to step back and have some meetings with my peeps. It really helps....I think I have clarity now. I was in he middle of a music situation which is too much....I now have a plan and will execute it with my Higher Powers help.

Have a beautiful Sunday!!

Jan





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Big Book (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI