アルコホーリクのナンシーです。
今週のミーティングでシェアしてくださった仲間たち、本当にありがとうございます。いつものことですが、皆さん一人ひとりから学んだり、大切なことを思い出させてもらったりしました。ただ参加して読んでくださった仲間たちにも感謝します。あなたも私たちのグループにとって大切な存在です。(でも、ぜひあなたの声も聞かせてください! たとえ「ここにいますよ」という一言だけでも大歓迎です。)
私たちのミーティングは日曜日から翌週の土曜日まで続きます。ですので、私が締めくくりますが、ミーティング自体はまだ終わりではありません。どうぞ引き続き、あなたの
ESHExperience, Strength, and Hope - 経験と力と希望グループ
(経験・力・希望)をシェアしてください!
さあ、心の中で立ち上がり、隣にいる人の手を取り、微笑んで、平安の祈りを唱えましょう。「神様、私にお与えください…」
それから、この世界の素晴らしいものに目を向けてください。また戻ってきてくださいね!取り組みさえすれば、必ずうまくいきます!
人生は素晴らしいですね。
ナンシー
Translator : yu
I'm Nancy and I'm alcoholic.
Many thanks to those of you who have shared at our meeting this week. As usual, I've learned or been reminded of something from each of you. Thanks to those of you who just showed up and read along; you are a necessary part of our group (but we'd love to hear from you, too, even if it's just an acknowledgement that you're here! ).
Our meetings run from Sunday THROUGH the following Saturday so although I'm closing up, the meeting is not closed. Please continue to share your ESH - Experience, Strength, and Hope!
Now, mentally stand up, hold the hands of the people next to you, smile, and say the Serenity Prayer: "God, grant me the serenity..."
Then, open your eyes to the good stuff in the world: KEEP COMING BACK! IT WORKS IF YOU WORK IT!
Life is good.
Nancy