こんばんは、皆さん。アルコホーリクのキッツァです。今日もまた
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
の24時間を迎えられたことを嬉しく思います。最近、アラスカ州アトカでの仕事の契約を受けました。私は今、アメリカ本土よりもロシアに近い場所にいます。仕事を引き受けたあと、「いったい自分は何をしているんだ？」とずっと考えていました。でも、だいたい毎日、美しい海岸を歩くことができています。ここは寒くて、風の強いアラスカの海岸です。それでも、私は
ハイヤーパワー（HP=ハイヤーパワー）神、または高次の力、自分を超えた大きな力。意志と生き方をゆだねる対象。
とつながることができ、黙想をしながら自分の人生がどこへ向かっているのか考える時間をたっぷり持つことができています。私は、神が私をここに導いたのは、教え子の高校生たちを正しい方向へ導く手助けをするため、そして私自身を穏やかにするためだと信じています。日常に追われるあまり、私はただ「在る」ことや、人生の流れに身を任せる時間を十分に取れていませんでした。この何もない場所での生活は、とても穏やかです。でも、特に海岸を歩いているとき、私は神に導かれていると感じます。黙想し、神と対話することは、これまでの長い時間、毎日続けてきました。ただ、そういった「今日一日」のうち、どれだけ本当に「聴く」ことができているのか、それが自分の課題です。もっと深く考えてみたいと思います。素晴らしい夜をお過ごしください。
キッツァ
Translator : yu
Good evening to all, Kitza here and alcoholic and happy to be sober another 24 hours. Recently I took a contract in ATKA, AK. I am closer to Russia than I am to the US. After I said yes to the job I kept wondering what the heck am I doing. Well I have been able to beautiful walks almost everyday on the beach. We are talking a cold, windy Alaska beach. But I have been able to connect to my HP and have been able to have mega time to meditate and contemplate where my life is going. I do believe the God brought me to this place to guide some HS kids in the right direction and also to mellow me out. I get so caught up in everyday life I don't give myself enough time to just be and let life flow. Man my days are so mellow out here in the middle of nowhere. But I feel God guiding me, especially when I walk the beach. Meditation and talking to God is something I have been doing everyday for many 24 hours. It is just how many of those 24 hours am I really listening. Something for me to contemplate some more. Have a wonderful evening. Kitza
56
