August 24…Paradox - Pam (2025/8/30)  [Home]
8月24日 - パラドックス(逆説)
296


こんにちは ... 感謝でいっぱいのアルコホーリクのパムです。バースデーを迎えた仲間の皆さん、おめでとうございます。特にトニー、これほど多くの日々を続けて積み重ねてきたことを、おめでとう。新しく来られた仲間の皆さん、
ESHExperience, Strength, and Hope - 経験と力と希望グループ
へようこそ。そして今週の4つのテーマ ── パラドックス(逆説) ── で私たちをリードしてくれたトニーに感謝します。ここまでのシェアは本当に素晴らしいものでした。皆さん、ありがとうございます。

4つのパラドックス ── それは偶然起こるのではなく、意図的な(自ら選んだ)行動です。最後にお酒をやめたとき、私は完全に降伏しました ── 「何をすればいいか教えてください、その通りにします」。生きるための降伏でした。時が経つにつれて、人生が本当にさまざまな面で素晴らしいものだと分かるようになりました。ステップと同じように、最初の2つのパラドックスは「一度やって終わり」ではありません。私は特に「与えることで保たれる」ということを意識しています。ミーティングに参加すること、ミーティングの前後に仲間と話すこと、必要とされるところで手助けをすること ── それらすべてが、この贈り物 … つまり
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
という贈り物を保つことにつながっています。今日の私の人生に、私は心から感謝しています。ありがとう、トニー。バースデーおめでとう。平安を──。

Translator : yu









This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Group (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI