ベス、トピックのシェアと、グループへの
サービスAAの奉仕活動
をありがとう。このグループの中で、祈りを必要としている方々にも、そうでない方々にも、祈りを送ります。これからとても忙しい一週間になるので、私にとっては少し早めですがシェアしますね。自分の体験は決して忘れることがないので、あれこれ考えずに、ただその話を書くことにします。私たちの中には、そうしたことを理解するために「燃える柴 (※)」のような出来事が必要な人もいますからね。
2025年12月21日のトピック、霊的な目覚め
（ソーバーの）最初の頃に、いくつもの出来事がありました。しかし私が本当に受け取ることができたのは、私を「目覚め」へと導いてくれた出来事でした。仏教の言葉で言えば、菩提（ボーディ）あるいは悟り（サトリ）＝ 目覚め（AWAKENING） です。
ソーバーになって2年が経った頃、周りを見渡すと、神様とつながっている仲間たちは幸せそうでした。私にも神はいましたが、その神は「私を罰しに来る存在」だと教えられていたので、私はそんな神を受け入れる気にはなれませんでした。
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
は私に、「まずは "そうであるかのように" 振る舞ってみなさい（形から入りなさい）」と言いました。私は「本当の神」を見つけたいと考えるようになりました。（私のマントラは「わたしを求めなさい。そうすれば見つかる」です。）ある仲間がそれ（本当の神とのつながり）を持っていました。それで私は、『Your God Is Too Small（あなたの神は小さすぎる）』、『The Secret』、『Conversations with God（神との対話）』、『God’s Little Devotional Book』、Father John Doe の『The Golden Books』、『Love Is Giving Up Fear（愛とは恐れを手放すこと）』、『A New Pair of Glasses（新しい眼鏡）』など、多くの書籍を読み始めました。また、さまざまな教会を訪れ、さまざまな宗教について学びました。私はほとんどを独学でやるので、自分にとっては「調べること」が学びにとってとても重要なのですが、その過程で、多くのものごとを「自分には合わないもの」として退ける結果にもなりました。
私はカリフォルニア北部へ大がかりな引っ越しをしました。新しいAA、新しい
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
。そしてコンピューターを学ぶために学校に通い始めました。それでもなお、「本当の神」を探し続けていました。宗教的な背景が私と似ている新しい友人がいて、その人はよくこう言ってくれました。「ボビー、それはただの教会の決まりごとよ。神様の決まりごとじゃないのよ。」
私の探求は続きました。私の夫は仏教徒で、タイ出身です。それで私は仏教についても学び、その中に気に入った考え方がいくつもありました。また、ユダヤ教にも惹かれました。ロサンゼルスでスタイリストとして働いていた頃、私の顧客の多くはユダヤ人でした。彼らはとても親切で愛情深く、私は心から尊敬していました。どの宗教にも、好きだと思える部分がありました。特に、輪廻転生という考え方が気に入りました。「もう一度生まれ変わるかどうかを自分で選べる」という発想が好きだったのです。
私はコンピューターの勉強を終え、電話会社で回線やケーブルの割り当てを行う仕事に就きました。職場は隣の町にあり、少し距離があったので、駐車場を確保するために早めに出かけ、その時間を使って本を読んでいました。
その日、出勤途中にとても激しい嵐が始まりました。駐車場に入って、建物に近い場所に車を停めました。本と傘を持っていたので、準備は万全でした。雷が鳴り、稲妻が走り、土砂降りの雨でしたが、車の中は快適で、私は小さめの本を読み始めました。新しいページを開いて読んでいた、そのときです。突然、嵐がピタッと途切れ、雲が割れるようにして、まばゆい陽の光が車内いっぱいに差し込んできました。
それは本の中の、こんな一節を読んでいた時の出来事でした。「神は、その人が理解できるかたちで、その人の前に現れる。」私は衝撃を受け、頭の中にステップ3の言葉が浮かびました。「私たちの意志と生き方を、自分なりに理解した神に委ねる決心をした。」
私は顔を上げて、「神さま、あなたなのですか？」と言いました。体が震え、怖くもありました。それはかなり衝撃的な体験でした。その日はそのまま一日仕事をして、家に帰ってから
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
に電話をし、起きたことを話しました。すると彼女はこう言いました。「ボビー、バカなこと言わないの。それはどう考えても神様に決まってるでしょ。さあ、神様が出てくるステップをもう一度最初からやり直しなさい。」その時、私はソーバー5年目でした。
自分の考え方を変え、「自分なりの理解で神と向き合っていいのだ」と信じられるようになるまでには、さらに何年かの取り組みが必要でした。
そのときこそが、私の人生が変わった瞬間でもありました。私は、ただ歩き回っているだけの「身体」ではなく、本当の意味での「一人の人間」になり始めていたのです。私にとって、
ハイヤー・パワー（HP=ハイヤーパワー）神、または高次の力、自分を超えた大きな力。意志と生き方をゆだねる対象。
は現実の存在です。そして私は、仲間のマイクから学んだことを実践して生活しています。私は、何を信じてもいいのだと思います。仮にそれが間違っていたとしても、最期までまでその間違いに気づくことはないでしょう。そうだとしても私は、自分なりの神とともに生きた人生の勝者です。その神は、無償の贈り物として私を導いてくれる存在なのです。
仲間の皆さんを愛していますよ。今年の締めくくりが素晴らしいものになりますように。私たちアルコホーリクは、良くも悪くも、祝福された者たちなのです。
ハグを、ボビー
Sober Date 1981年12月9日
※「燃える柴」
旧約聖書・出エジプト記3章に書かれている霊的体験のエピソード
Translator : yu
Thank you Beth for your Topic share and service to our group. Sending prayers for those who need them and those who don't in our group. I have a super full week coming up so I will share early for me. I will never forget mine so no thinking just write the story. Some of us need a burning bush to get it.
Topic 12/21/25 Spiritual awakening.
I had several in my early years. But the one I could understand, was the one that gave me an awakening. A Buddhist saying, the Bodhi, or Satori. = AWAKENING.
At 2 years sober I looked around and saw people who had God were happy. I had a God but was taught he was out to get me. I was not up for that.
My sponsor told me to just act as if. I became willing to find the REAL God. {My mantra, If you seek me, you will find me}. Someone had it. I started to read books like. 'Your god is too small', The Secret, Conversations with God, God's little devotional book,The golden Books by Father John Doe, Love is giving up fear, A new pair of Glasses, and many others. I went to different churches. I studied different religions. I am mostly self- educated, so research for me is important to my learning. Rejecting most as false for me.
I made a big move to Northern Ca. New AA, sponsor, Started school to study computers. Still looking for the REAL God. My new friend who had a religious background like me would tell me oh bobbie those are just church rules not Gods.
My search went on. My husband is a Buddhist and he is from Thailand. So I looked at that and saw things I liked. Also I liked Judaism. In LA as a Stylist I had most of my clients being Jewish They were the most kind and loving people I respected. Each religion had parts I liked. I liked the Idea of reincarnation. My choice to come back.
I finished my studies of computers and got a job as a Line and cable Assigner for the phone company. It was a bit of a drive to get there, the next town, I would go early to get parking and read my books.
A very bad storm had started on my way into work that day. As I entered the parking lot I got to a place close to the building. I had my books and an umbrella. I was good. There was thunder and lightning and a huge downpour. I was comfortable and started a small book. I was reading a new page. A sharp break in the storm then a cloud opened and sunlight filled my car.
I was reading a part of that book that said, 'God appears to those in whatever way they can understand God.' I was stunned and my head said step 3 "Made a decision to turn our will and our lives over to God as we understand him.
I looked up and said is that you God? I was shaking and scared. It was kind of shocking. I worked a full day. Got home and called my sponsor to tell her what happened and she said. Bobbie, don't be a dumb ass. Of course it was God. Now go take the steps over again the ones with God in them. I was 5 years sober at that time.
It took a few more years of work, for me to change my thinking, to make me believe I had the power to make a 'God as I understand'.
That is also when my life changed I was becoming a real person not just a body walking around. I believe that my HP is real to me and I live what I learned from my brother Mike. I can believe anything I want to believe and if I am wrong when I die I won't know that. I will be the winner of a life lived with a God who is mine and guides me as a free gift.
Love you all, Best wishes for a wonderful end of the year, we alcoholics are blessed people. Like it or not.
Hugs bobbie
dos 12/09/1981
25
1