from AA ESH Group : Experience, Strength, and Hope Mailing List

86

111

---

皆さん、こんにちは。

アルコホリックのスアンです。ありがとう、ゆう、あなたの私たちのグループへのと 素晴らしいトピックを。

初めにAAでを始めたとき、私はAAのオンラインミーティングが大好きでした。なぜなら、通常の のミーティングには信頼性という問題があって、グループでうまく話せませんでした。〝もし実際に 私がしたことを知ったら、仲間はみんなに話すでしょう。”しかし、AAのオンラインミーティングは、当時 とても匿名性が高かったので、スーパーで誰かとぶつかっても、私だと全くわからないような 気がしました。AAのオンラインミーティングで、何でも分かち合うことができたし、分かち合いが 他の人に漏れる心配もありませんでした。そうです。私は被害妄想的になっていました。 ミーティングでは、本当の細かいことを分かち合えないと思っていたときでさえもです。私たちは、 一般的に（に書かれているように）ミーティングで分かち合いをしています。しかし、 は細かいことまですべて知っているのです。

私は、の125ページに私たちがお互いに多くのことを話す方法について書かれて いるのを見つけました。

私たちアルコホックス・アノニマスの家族たちは、ほとんどかくしごとをしない。誰もが仲間のもめごとを知っている。世間一般ではそんなとき、言うに言えない悲しみが生まれる。中傷やうわさ話、誰かをだしにした笑い、内密の話につけこもうとする気配など…。私たちの間では、このようなことはめったに起こらない。お互いのことを大いに話し合うが、愛と寛容の精神を第一に、ほかの人の話は話題にしない。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 私たちが注意深く守っているもう一つの原則は、ほかに人の個人的なことは、その人がたしかによいと認めていないかぎり、しゃべらないということだ。話はできるだけ自分自身のものにかぎるほうがよい。自分で自分のことを批判したり、笑ったりしているのは相手に好感を与えるが、他人から批判やあざけりをを受けるのは、逆の結果を生む。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

でさえ、噂話について書いていることを、とても嬉しく思います。噂話について 学びましょう。

聞いてくれて、ありがとうございます。

感謝、
スアン・G

：2001年6月20日

---

Hi everyone,

My name is Suanne and I am an alcoholic. Thank you, Yuu, for your service to our group and for a great topic.

When I first started in AA, I loved online AA because I had such trust issues and I didn't speak well in groups. "If you really knew what I did, you would tell everyone." But online AA was SO anonymous at the time, that I felt like I could bump into someone in the grocery store and they would never know it was me. I could share in the online AA anything and I didn't have to worry about it being repeated. Yes, I was that paranoid, even though I knew not to share real details in meetings. We share generally (as it says in the big book) in meetings, but my sponsor gets all the details.

I found in the big book on page 125 the reference to the way we talk about each other a lot.

"We families of AA, keep few skeletons in the closet. Everyone knows about the others' alcoholic troubles. This is a condition which, in ordinary life, would produce untold grief; there might be scandalous gossip, laughter at the expense of other people, and a tendency to take advantage of intimate information. Among us, these are rare occurrences. We do talk about each other a great deal, but we almost invariably temper such talk by a spirit of love and tolerance.

Another principle we observe carefully is that we do not relate intimate experiences of another person unless we are sure he would approve. We find it better, when possible, to stick to our own stories. A man may criticize or laugh at himself and it will affect others favorably, but criticism or ridicule coming from another often produces the contrary effect."

I am so glad that even the big book talks about gossip, and what we can learn about it.

Thanks for listening,

Hugs,
Suanne G

DOS 6-20-01

---