[Home]に戻る *更新情報は SNS(Threads) でお知らせします > @NishiogiAtari

Re: [ESH] ESH - Meeting of 6 September - 'Gratitude' - Debbie G (2026/9/14) 
Re: 9月6日の週のミーティング - 「感謝」
49
3


子どもの頃、私は両親、特に母親に対して恨みを抱いていました。でも、後になって、感謝できるようになりました。

私は、育ての親である両親の養子でした。そして後になって、父親が実の父親だったことが分かりました。養母もおそらくそのことを知っていたのでしょう。そして私は、他の子とは違う扱いを受けていました。

それでも母は、自分にできる限りのことをして私を育て、自分のことは自分で面倒を見るよう教えてくれました。だから今でも私は、心から母に感謝しています。それは、私に新しい
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
の人生を教えてくれた神様とAA
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
に、心から感謝しているのと同じです。

Translator : yu



I resented my parents, especially my mother growing up. But later on I became grateful.

I was adopted by the mom and dad that raised me. And it turned out that my dad was my real father and my adopted mother probably knew about it, and I was treated differently.

But she raised me to the best of her ability and taught me to take care of myself, and to this day, I am eternally grateful, just like I am eternally grateful to God and the program for teaching me to have a new life of sobriety.





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Group (Tokyo, Japan), 2023 
Powered by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI