from AA ESH Group : Experience, Strength, and Hope Mailing List

・ Re: Weekly topic 5/19/3024 - Ellen (2024/5/24)
　Re: 5月19日の週間トピック

49

・ Change And Adaptability - Dominic (2024/5/23)
　変化と適応力

68

・ ESH - on topic - Honor transition. Life is transition - Susan (2024/5/23)
　変化を尊重しましょう、人生は変化の連続です

58

・ Topic 5/19/2024 - Pam (2024/5/23)
　5月19日のトピック

65

・ Change - Pam (2024/5/23)
　変化

82

・ Alligator mouth; Canary butt - George (2024/5/22)
　ワニのような大口をたたくけれど、カナリアのような小心者

64

・ Change - Jeff (2024/5/22)
　変化

67

・ ESH-share on topic - Louise (2024/5/22)
　トピックの分かち合い

65

・ dealing with change - Bruce (2024/5/21)
　変化に対処する

50

・ Weekly topic 5/19/2024 - Lin (2024/5/20)
　5月19日の週間トピック

76

・ June Meetings - Suanne (2024/5/20)
　6月のミーティング

57

・ Close of meeting - Dave (2024/5/19)
　ミーティングの終わりに

55

・ Welcome New Member - Dominic (2024/5/19)
　新しい仲間を歓迎します

48

・ Re: ESH lead for the week of 5/12/24 - Ellen (2024/5/18)
　Re: 5月12日の週のトピック

92

・ ESH-share on topic - Louise (2024/5/17)
　トピックの分かち合い

49

・ Re: ESH lead for the week of 5/12/24 - Ellen (2024/5/17)
　Re: 5月12日の週のリード

72

・ topic - Mike (2024/5/17)
　トピック

54

・ Carrying the message - Mark (2024/5/16)
　メッセージを運ぶ

59

・ Carrying the message/Sponsorship - Bruce (2024/5/16)
　メッセージを運ぶ／スポンサーシップ

62

・ carrying the message - Dorothy (2024/5/16)
　メッセージを運ぶ

88

・ Sponsorship - Jeff (2024/5/16)
　スポンサーシップ

62

・ Searching for sponsorship in Canada - Jonny (2024/5/16)
　カナダでスポンサーを探しています

63

・ Eastern time zone? - Jonny (2024/5/16)
　東部標準時の仲間はいませんか？

167

・ Want and Need - George (2024/5/15)
　求めることと、必要なこと

61

・ Newcomer introduction - Jonny (2024/5/15)
　ニューカマーの自己紹介

162

（全 951 件） Page : 1 ... 8 9 10 11 12 ... 34 35 36 37 38 ... 39

Views Today : 5 Yesterday : 41

This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね

AA Nishiogi Big Book (Tokyo, Japan), 2023　
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI